Історія справи

ПОСТАНОВА

Іменем України

(вступна і резолютивна частини)

14 листопада 2018 року

Київ

справа №820/1293/16

провадження №К/9901/10802/18

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

головуючого - Стрелець Т.Г.,

суддів: Білоуса О.В., Желтобрюх І.Л.,

за участю:

секретаря судового засідання - Головко О.В.,

представника позивачів - ОСОБА_1,

представника відповідача - Коваленко Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у касаційній інстанції адміністративну справу № 820/1293/16

за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення, провадження по якій відкрито

за касаційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_4 на постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 19 липня 2016 року (прийняту у складі колегії суддів: головуючого судді - Шевцової Н.В., суддів: Мінаєвої О.М., Макаренко Я.М.),

Керуючись статтями 341, 344, 349, 352, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду

п о с т а н о в и в :

1. Касаційну скаргу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - задовольнити.

2. Постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 19 липня 2016 року - скасувати.

3. Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 15 червня 2016 року у справі №820/1293/16 - залишити в силі.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Головуючий Т. Г. Стрелець

Судді О. В. Білоус

І. Л. Желтобрюх