Історія справи

ПОСТАНОВА

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

14 червня 2018 року

Київ

справа №826/5882/16

адміністративне провадження №К/9901/21270/18

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

головуючого судді (судді-доповідача) - Данилевич Н.А.,

суддів - Бевзенка В. М.,

Шарапи В.М.,

при секретарі - Шевчук К.В.,

за участю

позивача - ОСОБА_3,

представника відповідача - Серги Я.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні

касаційну скаргу Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 29 грудня 2016 року (суддя Погрібніченко І.М.) та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 13 березня 2017 року (головуючий суддя - Мєзєнцев Є.І., судді - Файдюк В.В., Шелест С.Б.) у справі

за позовом ОСОБА_3, яка діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_5,

до Дарницького районного відділу Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві,

третя особа - Служба у справах дітей Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації

про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити певні дії, -

Керуючись статтями 341, 343, 349, 354, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду, -

п о с т а н о в и в :

Касаційну скаргу Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві задовольнити.

Постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 29 грудня 2016 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 13 березня 2017 року в частині задоволення позовних вимог про зобов'язання Дарницького районного відділу Головного управління Державної міграційної служби України в місті Києві внести до карток реєстрації малолітньої дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, адресних карток відомості про скасування зняття з реєстрації місця проживання зазначеної особи шляхом внесення запису "скасовано" на штамп, що був внесений до цих документів з порушенням законодавства; надіслати до реєстраційного обліку адресно-довідкового підрозділу змінені відомості про поновлення реєстрації місця проживання малолітньої дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, за адресою: АДРЕСА_1, - скасувати, а справу в цій частині направити до Окружного адміністративного суду міста Києва на новий розгляд.

В іншій частині постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 29 грудня 2016 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 13 березня 2017 року у цій справі залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та не оскаржується.

Суддя-доповідач Н.А. Данилевич

Судді В. М. Бевзенко

В.М. Шарапа