Главная Блог ... Новости "Роковини" - это не о трагедии: языковед опроверг распространенное заблуждение "Роковини" - это не о трагедии: языковед...

"Роковини" - это не о трагедии: языковед опроверг распространенное заблуждение

  • 0

  • 0

  • 29

Отключить рекламу

Слово "роковини" не является "привязанным" исключительно к трагическим событиям. Его можно употреблять в контексте любых годовщин. Такое объяснение дает дипломированный языковед Александр Авраменко.

"Обидно, что входит в моду не признавать словарей, не доверять мастерам слова - признанным писателям... Расшатывать литературные нормы нельзя. Хаоса в нашей жизни и так по самую завязку. Еще раз процитирую Максима Рыльского: "Не бойтесь заглядывать в словарь..." Как в старых, так и в современных толковых словарях лексема РОКОВИНИ не имеет негативного оттенка", - объяснил он.

Это же мнение высказывает и профессор Александр Пономарив.

"[Роковини] это синоним для обозначения календарной даты, когда заканчивается год от начала какого-то события, радостного или печального", - говорит он.

В подтверждение этого приводится цитата из Михаила Коцюбинского:

Сьогодні дістав листа од Лисенка. Прохає прислати йому щось до збірника, який має вийти в столітні роковини нашої новітньої літератури.

То же утверждает и современный толковый словарь украинского языка.

Другие советы от языковеда Авраменко

Как писал УНИАН, склонение числительных в украинском языке - одна из самых сложных тем в школьной программе. Авраменко посоветовал простой лайфхак, который поможет избежать ошибки.

Также мы рассказывали, почему нельзя говорить "на рахунок" чего-то. Авраменко отметил, что русскому "насчет чего-либо" соответствует украинское "щодо чогось" или "стосовно чогось".

Вас также могут заинтересовать новости:Для чего на самом деле нужна четвертая сторона терки: повара удивили ответомНазваны 8 подержанных авто, которых стоит избегать в 2025 годуГоловоломка с подвохом: умеете ли вы мыслить нестандартно: как вы думаете


ДЖЕРЕЛО : UNIAN
  • 29

    Просмотров

  • 0

    Коментарии

  • 29

    Просмотров

  • 0

    Коментарии


  • Отключить рекламу

    Оставьте Ваш комментарий:

    Добавить

    Другие наши сервисы:

    • Бесплатная консультация

      Получите быстрый ответ на юридический вопрос в нашем мессенджере , который поможет Вам сориентироваться в дальнейших действиях

    • ВИДЕОЗВОНОК ЮРИСТУ

      Вы видите своего юриста и консультируетесь с ним через экран, чтобы получить услугу, Вам не нужно идти к юристу в офис

    • ОБЪЯВИТЕ СОБСТВЕННЫЙ ТЕНДЕР

      На выполнение юридической услуги и получите самое выгодное предложение

    • КАТАЛОГ ЮРИСТОВ

      Поиск исполнителя для решения Вашей проблемы по фильтрам, показателям и рейтингу

    Популярные новости

    Смотреть все новости
    Смотреть все новости
    logo

    Юридические оговорки

    Protocol.ua обладает авторскими правами на информацию, размещенную на веб - страницах данного ресурса, если не указано иное. Под информацией понимаются тексты, комментарии, статьи, фотоизображения, рисунки, ящик-шота, сканы, видео, аудио, другие материалы. При использовании материалов, размещенных на веб - страницах «Протокол» наличие гиперссылки открытого для индексации поисковыми системами на protocol.ua обязательна. Под использованием понимается копирования, адаптация, рерайтинг, модификация и тому подобное.

    Полный текст