Как зарегистрировать торговую марку в Украине и купить домен .ua?

Владельцы бизнеса в Украине часто стремятся заполучить доменное имя для своего веб-сайта в .ua зоне. Однако, чтобы зарегистрировать такой домен, необходимо свидетельство о регистрации соответствующей торговой марки. Кроме того, регистрация ТМ в Украине — это процесс долгий и непростой. Поэтому в статье мы ответим на такие вопросы:

• Как зарегистрировать торговую марку самостоятельно?
• Сколько стоит зарегистрировать торговую марку в Украине?
• Где зарегистрировать торговую марку в Украине?
• Какие тонкости регистрации .ua доменов нужно учитывать?

Что такое торговая марка?

Торговая марка — это зарегистрированное словесное обозначение, которое может состоять из слова или слов, собственного имени, букв и цифр. Его также часто называют товарный знаком или знаком для товаров и услуг. Однако, не все слова можно использовать. Вот список исключений:

• Слова общего употребления для обозначения определенного вида товаров и услуг.
• Общеупотребляемые символы и термины.

Торговая марка может быть также в виде цветного или черно-белого изображения (трехмерное, голографическое или мультимедийное). Допускается комбинация слов и изображения.

Обычно регистрируют такие виды торговых марок:

• Словесные — состоят из реальных или придуманных слов, сочетаний букв или цифр. К ним относятся: названия организаций, слоганы и девизы.
• Изобразительные — представляют собой графические элементы на плоскости. Например, логотипы, эмблемы, этикетки.
• Объемные — трехмерные фигуры и композиции. Это различные бутылки, упаковки, вывески.
• Комбинированные — любые сочетание вышеуказанных видов.

Кроме того, существуют и необычные виды торговых марок:

• Цвета и сочетания цветов.
• Световые или звуковые торговые марки.
• Запахи.

Существует ряд ограничений к содержимому торговой марки:

• Нельзя вводить потребителей в заблуждение относительно качества товара, услуги или владельца торговой марки. Например: “лучшие конфеты “Катюша”; "IKEA" не применимо для украинского производителя.
• Нельзя использовать или имитировать символику государства, а также названия или эмблемы органов государственной власти Украины и других стран, печати, награды.
• Торговые марки являются уникальными. Поэтому нельзя использовать обозначения, которые похожи на существующие торговые знаки или заявленные на регистрацию в Украине.

Что дает регистрация торговой марки?

Существует несколько причин для регистрации торговой марки:

• Наличие торговой марки — это обязательное условие для регистрации домена в зоне .ua.
• Регистрация торговой марки позволяет защитить ваши товары или услуги от конкурентов. Если ваш продукт уникален, то вы можете получить монополию на рынке.
• При ориентации вашего бизнеса на весь мир, регистрация торговой марки в Украине является первым этапом на пути к регистрации международной торговой марки.
• Если провести оценку торговой марки, а потом поставить ее на баланс и внести в уставный фонд, то можно повысить стоимость предприятия.
• За использование торговой марки можно получать роялти.
• Вы можете улучшить репутацию и узнаваемость бренда.
• Торговую марку можно использовать в качестве залога, если нужно получить кредит для развития бизнеса.

Порядок регистрации торговой марки в Украине

Организация, где регистрируется торговая марка, называется Укрпатент. Для регистрации торговой марки необходимо подать заявку. Сделать это может любое физическое или юридическое лицо лично или по почте.

Вот, что нужно для регистрации торговой марки (кроме заявления):

• Изображение торговой марки.
• Перечень товаров и услуг, для которых регистрируется товарный знак.
• Название компании заявителя и ее юридический адрес для юридических лиц. Для физических лиц эта информация заменяется на ФИО и место жительства физического лица. Данные подаются на украинском языке.
• Если регистрацию проводит патентное лицо, а не сам заявитель, документы для регистрации торговой марки необходимо дополнить доверенностью патентному поверенному.

Стоимость регистрации торговой марки в Украине зависит от разных факторов:

• Тип обозначения.
• Количество и статус заявителей.
• Количество выбранных классов МКТУ (Международная классификация товаров и услуг).

Ниже приведены основные официальные пошлины Украинского патентного ведомства:

Любые минимальные изменения в заявке (например, опечатка в названиях, ошибка в адресе и т.д.) потребуют оплаты.

В результате итоговая цена регистрации торговой марки может очень варьироваться. Более детально информацию о пошлинах на все перечни услуг ищите в постановлении Кабинета министров Украины “Про затвердження Порядку сплати зборів за дії, пов'язані з охороною прав на об'єкти інтелектуальної власності”.

Кроме того, если вы решили обратиться за профессиональной помощью в патентную компанию, она также потребует оплаты за свои услуги по регистрации торговой марки. Вот примерные расценки (зависят от патентной фирмы):

• Предварительная проверка торговой марки — 500-750 грн.
• Подготовка и подача комплекта материалов заявки на торговую марку — 1300-1500 грн.
• Подготовка и подача возражения на предварительное решение патентного ведомства об отказе в регистрации торговой марки — от 2500 грн.
• Внесение изменений — от 500 грн.

Оплатить все пошлины необходимо в течение 2 месяцев после подачи заявления. В случае отказа в регистрации деньги не возвращаются.

Срок рассмотрения заявки — 18-20 месяцев. Ускоренная регистрация торговой марки возможна, но стоит дорого:

• Ускорение рассмотрения заявки — от 1750 грн.
• Ускорение экспертизы — от 5220 грн.

После подачи заявки процедура регистрации торговой марки в Украине следующая:

1. Сначала Укрпатент подтверждает дату получения заявки, а также оплату государственной пошлины за подачу документов. Обычно подтверждение приходит через 2-3 недели после подачи и оплаты.
2. Примерно через год после заявления, Укрпатент сообщает решение формальной экспертизы. В нем подтверждается правильность оформления предоставленных документов, корректность всех данных в заявке.
3. Через 1-1,5 года Укрпатент принимает решение квалификационной экспертизы. В нем указывается, отвечает ли заявленная торговая марка условиям подачи правовой защиты и нет ли предпосылок для отказа в регистрации.
4. Через 2-4 недели после положительного решения и оплаты всех пошлин, Укрпатент выдает свидетельство о регистрации торгового знака в Украине.

Свидетельство о регистрации действительно 10 лет. Потом вы сможете его продлить, если это нужно.

Какую защиту получает торговая марка?

Пройдя процесс регистрации торговой марки, ее владелец получает эксклюзивное право на ее использование для определенных товаров и услуг (список указывается при заявке на регистрацию). А значит, владелец может запретить использовать похожие и идентичные торговые марки, если они применяются к таким же или однородным продуктам. Учитывается то, как выглядит знак, как пишется и произносится, а также семантическое сходство. Права на торговую марку охраняются на территории того государства, где было получено свидетельство на нее. Учитывайте это, если вашему торговом знаку нужна защита в нескольких странах.

Как получить домен в .ua зоне

Для украинского бизнеса домен в .ua зоне - это правильный выбор. Во-первых, такой домен сразу подтверждает наличие зарегистрированной торговой марки. Во-вторых, пользователи видят ориентацию владельца на украинскую аудиторию. Кроме того, домен .ua считается самым престижным среди национальных доменных зон. Все это выгодно выделит ваш бизнес среди конкурентов, а также повысит лояльность пользователей.

Независимо от выбранного доменного регистратора, процедура получения доменного имени единая:

1. Регистрация торговой марки для домена UA - это самое важное условие. Зарегистрировать домен в зоне .ua может только владелец украинской или международной торговой марки, которая подлежит защите на территории Украины в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков.
2. Доменное имя должно содержать абсолютно все символы, которые есть на логотипе торговой марки. Исключением являются некоторые спецсимволы - их можно опустить.
3. Добавлять символы, которых нет на торговом знаке, нельзя. Доменное имя может содержать только символы латинского алфавита. Если логотип торговой марки написан кириллицей, необходимо выполнить транслитерацию.

Важно помнить, что регистрация домена в .ua зоне возможна только на 1 год. Однако, домен можно потом продлить на больший срок.

Итог

Несмотря на достаточно сложный и длинный процесс регистрации торговой марки, этим стоит заняться для защиты вашего продукта. Тем более, если вы хотите создать серьезный ресурс для вашего бизнеса в зоне .ua. Чтобы облегчить вам задачу, мы можем порекомендовать надежного украинского доменного регистратора — HOSTiQ.ua. Компания поможет вам купить домен UA дешево, а затем и продлить регистрацию по той же цене. Кроме помощи по вопросам особенностей доменной регистрации, эта компания может помочь с процессом регистрации торговой марки.