Видавничий договір

Основна мета видавничого договору полягає в тому, щоб забезпечити законні інтереси обох сторін: автора, який прагне побачити свій твір опублікованим, та видавництва, яке інвестує ресурси в його публікацію та розповсюдження. Договір детально описує умови публікації, тираж, розмір авторської винагороди, права на перевидання, а також може включати стипендії, аванси, правила використання цифрових версій твору тощо.

Видавничі договори можуть класифікуватися за різними ознаками, зокрема за типом твору (книги, журнали, ноти, картографічні видання тощо), за характером права (ексклюзивні, не ексклюзивні), за територією поширення (місцеві, національні, міжнародні) та іншими критеріями.

Видавничий договір необхідний для:

• Законного підтвердження прав автора на твір та прав видавництва на його публікацію;
• Визначення фінансових умов співпраці, зокрема розміру та порядку виплати авторської винагороди;
• Урегулювання питань, пов’язаних з авторськими правами на твір після його публікації;
• Встановлення термінів та умов публікації та розповсюдження твору.

Відповідно до законодавства України, видавничий договір має містити інформацію про сторони договору, точне визначення твору, який підлягає публікації, умови щодо обсягу прав, які передаються видавництву, розмір, порядок розрахунку та виплати авторської винагороди, терміни та тираж публікації, а також порядок внесення змін до договору та умови його розірвання.

Договір складається та підписується, коли автор і видавництво досягають згоди щодо всіх ключових аспектів майбутньої публікації. Важливо, щоб договір був складений до початку будь-яких робіт з підготовки твору до друку.

Сторонами видавничого договору виступають автор (або група авторів) та видавництво. В деяких випадках права автора можуть належати третій особі, яка виступає в договорі як правовласник.

Договір має бути складений у письмовій формі та містити всі суттєві умови співпраці. Він повинен бути підписаний обома сторонами і, за потреби, засвідчений нотаріально (хоча для більшості видавничих договорів нотаріальне засвідчення не є обов’язковим).

Видавничий договір може бути складений самостійно сторонами на основі стандартних шаблонів або з допомогою професійних юристів та літературних агентів, які спеціалізуються на правах інтелектуальної власності та видавничій справі. Залучення фахівців допоможе забезпечити, що договір враховує всі нюанси законодавства, а права та інтереси обох сторін будуть належним чином захищені.

Приклади

Видавничий договір

Між [Повне ім’я автора], що надалі іменується “Автор”, та [Повна назва видавництва], що надалі іменується “Видавництво”, було укладено цей Договір про наступне:

1. Предмет договору

1.1. Автор передає Видавництву права на видання, розповсюдження та комерційне використання твору під назвою “[Назва твору]” (далі – “Твір”), а Видавництво зобов’язується опублікувати Твір відповідно до умов цього Договору.

2. Права та обов’язки сторін

2.1. Автор надає Видавництву [ексклюзивні/неексклюзивні] права на Твір на території [вказати територію] на термін [вказати термін]. 2.2. Видавництво зобов’язується виплатити Автору винагороду у розмірі [вказати суму] та у вигляді [вказати форму виплати].

3. Терміни та тираж

3.1. Видавництво зобов’язується видати Твір протягом [вказати термін] з моменту підписання цього Договору. 3.2. Перший тираж Твору складатиме [вказати кількість] примірників.

4. Винагорода автора

4.1. Авторська винагорода становитиме [вказати процент] від роздрібної ціни кожного проданого примірника Твору.

5. Права на повторне видання

5.1. У випадку повторного видання Твору Видавництво зобов’язується повідомити Автора та укласти новий договір або доповнення до цього Договору.

6. Авторські права

6.1. Автор залишає за собою авторське право на Твір. Використання Твору у будь-який інший спосіб, не передбачений цим Договором, вимагає попередньої письмової згоди Автора.

7. Розірвання договору

7.1. Цей Договір може бути розірваний за згодою сторін або у випадках, передбачених законодавством України.

8. Вирішення спорів

8.1. Всі спори та розбіжності, що виникнуть із цього Договору або в зв’язку з ним, будуть вирішуватися шляхом переговорів між сторонами. У випадку неможливості вирішення спору шляхом переговорів, справа передається на розгляд в суд відповідно до законодавства України.

9. Інші умови

9.1. Цей Договір складений у двох примірниках, по одному для кожної зі сторін, що мають однакову юридичну силу.

10. Юридичні адреси та реквізити сторін

Автор:
Ім’я: [Повне ім’я]
Адреса: [Адреса]
Телефон: [Телефон]
Підпис:

Видавництво:
Назва: [Повна назва]
Юридична адреса: [Адреса]
Телефон: [Телефон]
Підпис:

Дата укладання договору: [Дата]

Шаблон Видавничого договору

Цей Договір укладено [дата] між:

[Автор]

[ПІБ], [індивідуальний податковий номер], [адреса].

[Видавництво]

[Назва юридичної особи], [код ЄДРПОУ], [адреса].

1. Предмет Договору

1.1. Автор за цим Договором зобов’язується створити та передати Видавництву для видання [назва твору] (далі – “Твір”), а Видавництво зобов’язується видати Твір на умовах, визначених цим Договором.

2. Права та обов’язки сторін

2.1. Автор зобов’язаний:

• Створити Твір відповідно до вимог Видавництва та передати його Видавництву в строк, вказаний у п. 2.2 цього Договору.
• Гарантувати, що Твір є оригінальним і не порушує авторських прав третіх осіб.

2.2. Видавництво зобов’язане:

• Видати Твір протягом [строк видання] з дати отримання Твору від Автора.
• Виплатити Автору авторську винагороду в розмірі [сума] [валюта] за перше видання Твору.
• Виплачувати Автору авторську винагороду в розмірі [відсоток] від виручки від продажу примірників Твору з другого видання.

3. Відповідальність сторін

3.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором відповідно до чинного законодавства України.

4. Інші умови

4.1. Цей Договір складено у двох примірниках, по одному для кожної із сторін.

4.2. Усі зміни та доповнення до цього Договору вчинюються в письмовій формі та підписуються уповноваженими представниками сторін.

5. Реквізити сторін

[Автор]

[ПІБ]

[ІПН]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

[Видавництво]

[Назва юридичної особи]

[Код ЄДРПОУ]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

Підписи сторін:

[Автор]

[Дата]

[Видавництво]

[Дата]

Ось ще приклад шаблону Видавничого договору з посиланнями на відповідні закони України:

ВИДАВНИЧИЙ ДОГОВІР No

м. Київ “10” січня 2024 р.

Громадянин України Петренко Петро Петрович (далі – Автор), з однієї сторони, та ТОВ “Видавництво “Книга”, в особі директора Іванова Івана Івановича, що діє на підставі Статуту (далі – Видавець), з іншої сторони, разом іменовані “Сторони”, уклали цей договір (далі – Договір) про таке:

• до “15” лютого 2024 р. передати Видавцю рукопис Твору;
• не передавати третім особам права на видання Твору, передані Видавцю за цим Договором. 2.2. Видавець зобов’язаний:
• опублікувати Твір у строк до “15” березня 2024 р.;
• виплатити Автору гонорар відповідно до розділу 4 цього Договору.

3. Територія та термін дії Договору 3.1. Видавець має право на видання Твору на території України. 3.2. Строк дії виключних прав за цим Договором – 1 рік з моменту передачі Видавцю рукопису Твору.
4. Гонорар 4.1. За надані за цим Договором права на Твір Видавець сплачує Автору гонорар у розмірі 5000 (п’ять тисяч) грн. 4.2. Виплата гонорару здійснюється протягом 10 днів після підписання Договору шляхом перерахування на банківський рахунок Автора.
5. Відповідальність Сторін 5.1. У випадку невиконання або неналежного виконання умов Договору Сторони несуть відповідальність згідно із законодавством України.
6. Вирішення спорів 6.1. Спори, пов’язані з виконанням умов цього Договору, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.
   6.2. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він передається на розгляд суду за встановленою підвідомчістю та підсудністю.
7. Інші умови 7.1. Зміни та доповнення до Договору вносяться за згодою Сторін шляхом укладення додаткових угод. 7.2. Договір набирає чинності з моменту його підписання і діє до повного виконання зобов’язань Сторонами.
8. Місцезнаходження та реквізити Сторін Автор: Петренко Петро Петрович
   Паспорт серія НН No 1234567 виданий 01.01.2000 р. Реєстраційний номер картки платника податків 1234567890 Контактний тел. 0971112233

Видавець: ТОВ “Видавництво “Книга” Адреса: м. Київ, вул. Книжкова, 5 ЄДРПОУ 34567891 п/р 2600111111111111 в АТ “Банк” МФО 300001

Підписи Сторін:

Автор /Петренко П.П./

Видавець /Іванов І.І./

М.П.

Ось основні умови, які варто включити у видавничий договір відповідно до законодавства України. Звісно, сторони можуть додати інші необхідні пункти.