Договір між організацією колективного управління та особою, яка використовує твори

70

Просмотров

Просмотров

Добавить в избраное

Цей документ потрібен для легалізації використання творів, що охороняються авторським правом, у комерційних або некомерційних цілях. Він дозволяє користувачам отримати право на використання музики, літературних творів, візуального мистецтва, кінофільмів тощо в межах, визначених договором, а також визначає розмір та порядок виплати авторської винагороди.

Договори можуть бути різних видів, залежно від типу використання творів:

Ліцензійні договори на публічне виконання музики (наприклад, у ресторанах, на концертах);
Договори на використання літературних творів у видавничій справі;
Ліцензійні договори на використання аудіовізуальних творів (наприклад, показ фільмів у кінотеатрах);
Договори на репродукцію та розповсюдження творів мистецтва.

Договір повинен містити повну інформацію про сторони, опис творів, які будуть використані, умови використання, розмір, порядок розрахунку та виплати авторських винагород, строк дії договору, а також умови розірвання угоди. Важливо також вказати, що ОКУ діє на підставі дозволу правовласників.

Договір складається та підписується, коли особа, яка бажає використовувати твори у своїй діяльності, звертається до ОКУ з відповідним запитом. Перед цим ОКУ перевіряє свої повноваження на управління правами на твори, що плануються до використання.

Сторонами договору є ОКУ, яке представляє інтереси правовласників, та особа (фізична або юридична), яка бажає використовувати твори у своїй діяльності.

Договір має бути складений у письмовій формі та підписаний обома сторонами. Він повинен відповідати вимогам законодавства України, зокрема Закону України “Про авторське право і суміжні права”, та містити всі суттєві умови, які передбачені законом для такого роду договорів.

Договір зазвичай складається юридичним відділом або спеціалістом з ліцензування ОКУ на основі стандартних шаблонів, які адаптуються під конкретні умови кожної угоди. Особа, яка використовує твори, може звернутися за консультацією до власного юриста для перевірки умов договору перед його підписанням.

Приклади

Договір між організацією колективного управління та особою, яка використовує твори

Між [Повна назва організації колективного управління], що далі іменується “ОКУ”, з одного боку, та [Повна назва або ПІБ особи, що використовує твори], що далі іменується “Користувач”, з другого боку, було укладено цей Договір про наступне:

1. Предмет договору

1.1. ОКУ надає Користувачу право на використання творів, що перебувають у репертуарі ОКУ, на умовах, визначених цим Договором, а Користувач зобов’язується сплатити винагороду відповідно до умов цього Договору.

2. Права та обов’язки сторін

2.1. ОКУ зобов’язується надати Користувачу інформацію про твори, доступні для використання. 2.2. Користувач зобов’язується використовувати твори виключно в межах, визначених цим Договором.

3. Винагорода та порядок розрахунків

3.1. Розмір винагороди та порядок її сплати визначаються в додатку до цього Договору. 3.2. Сплата винагороди здійснюється Користувачем щоквартально/щомісячно на рахунок ОКУ.

4. Термін дії та зміни до договору

4.1. Цей Договір набуває чинності з моменту підписання та діє до [дата]. 4.2. Зміни та доповнення до цього Договору можливі лише за взаємною згодою сторін та оформляються письмово.

5. Відповідальність сторін

5.1. За порушення умов цього Договору сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.

6. Вирішення спорів

6.1. Спори, що виникають із цього Договору або в зв’язку з ним, вирішуються шляхом переговорів. У разі неможливості вирішення спору шляхом переговорів, справа передається на розгляд в суд відповідно до законодавства України.

7. Інші умови

7.1. Цей Договір складено в двох примірниках, по одному для кожної зі сторін, що мають однакову юридичну силу.

8. Юридичні адреси та реквізити сторін

ОКУ:
Назва: [назва організації]
Адреса: [адреса]
Рахунок: [банківські реквізити]
Телефон: [телефон]
Підпис:

Користувач:
Назва/ПІБ: [назва організації або ПІБ особи]
Адреса: [адреса]
Рахунок: [банківські реквізити, якщо потрібно]
Телефон: [телефон]
Підпис:

Дата укладання договору: [Дата]

Шаблон Договору між організацією колективного управління та особою, яка використовує твори

Цей Договір укладено [дата] між:

[Організація колективного управління]

[Назва організації], [код ЄДРПОУ], [адреса].

[Користувач]

[ПІБ або назва юридичної особи], [індивідуальний податковий номер або код ЄДРПОУ], [адреса].

1. Предмет Договору

1.1. Організація колективного управління надає Користувачу невиключне право на використання творів з репертуару Організації колективного управління на умовах, визначених цим Договором.

1.2. Перелік творів, які можуть використовуватися Користувачем на підставі цього Договору, визначено у Додатку №1 до цього Договору.

2. Права та обов’язки сторін

2.1. Організація колективного управління зобов’язана:

Надати Користувачу доступ до репертуару Організації колективного управління.
Справляти з Користувача винагороду за використання творів та розподіляти її між авторами та іншими власниками суміжних прав.

2.2. Користувач зобов’язаний:

Використовувати твори відповідно до умов цього Договору.
Сплачувати Організації колективного управління винагороду за використання творів у розмірах та строки, вказані у цьому Договорі.

3. Відповідальність сторін

3.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором відповідно до чинного законодавства України.

4. Інші умови

4.1. Цей Договір складено у двох примірниках, по одному для кожної із сторін.

5. Реквізити сторін

[Організація колективного управління]

[Назва організації]

[Код ЄДРПОУ]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

[Користувач]

[ПІБ або назва юридичної особи]

[ІПН або код ЄДРПОУ]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

Підписи сторін:

[Організація колективного управління]

[Дата]

[Користувач]

[Дата]

Зверніть увагу:

Цей шаблон є лише прикладом. Вам рекомендується проконсультуватися з юристом, щоб розробити Договір, який відповідає вашим конкретним потребам.

Посилання на законодавство:

Цивільний кодекс України (ст. 434, 435)
Закон України “Про авторське право і суміжні права”
Закон України “Про організації колективного управління”

Ось ще приклад шаблону Договору між організацією колективного управління та особою, яка використовує твори, з посиланням на відповідні закони України:

ДОГОВІР про використання творів

м. Київ “10” січня 2024 р.

Громадська організація “Організація колективного управління” (далі – ОКУ) в особі директора Іванова І.І., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та ТОВ “Компанія” в особі директора Петренка П.П., що діє на підставі Статуту (далі – Користувач), з іншої сторони, разом іменовані “Сторони”, уклали цей договір про наступне:

літературних творів;
музичних творів;
аудіовізуальних творів. 1.2. Дозвіл надається виключно в межах, обумовлених цим Договором.

Використання творів 2.1. Твори використовуються Користувачем шляхом публічного виконання в закладі Користувача за адресою: м. Київ, вул. Прикладна, 10. 2.2. Користувач має право використовувати твори, зазначені у п. 1.1. Договору, протягом строку дії Договору.
Розмір винагороди 3.1. За надане право Користувач сплачує ОКУ винагороду у розмірі 5000 грн на місяць. 3.2. Винагорода сплачується щомісячно до 20 числа за попередній місяць.
Відповідальність сторін 4.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання умов Договору згідно із законодавством України.
Термін дії договору 5.1. Договір діє з “01” лютого 2024 р. до “31” грудня 2024 р. 5.2. Договір вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо жодна зі Сторін не заявить письмово про його розірвання за 30 днів до закінчення терміну.
Прикінцеві положення 6.1. Договір складений у 2 примірниках по одному для кожної Сторони. 6.2. Договір може бути змінений або розірваний за згодою Сторін.
Реквізити сторін ОКУ: ГО “Організація колективного управління” Адреса: м. Київ, вул. Прикладна, 5 Код ЄДРПОУ 34567891
п/р 260000000000 в АБ “Банк” МФО 300111

Користувач: ТОВ “Компанія” Адреса: м. Київ, вул. Прикладна, 10 Код ЄДРПОУ 56781234 п/р 260000000000 в АБ “Банк” МФО 300111

Підписи сторін:

ОКУ /Іванов І.І./

Користувач /Петренко П.П./

Ось основні умови, які доцільно прописати в договорі про використання творів між ОКУ та користувачем. Звісно, сторони можуть додати інші необхідні положення.

Добавить в избраное