Головна Блог ... Новини Марафон чи маратон: мовознавець пояснив, як правильно казати українською Марафон чи маратон: мовознавець пояснив, як правил...

Марафон чи маратон: мовознавець пояснив, як правильно казати українською

  • 0

  • 0

  • 12

Відключити рекламу

Кілька років тому в українському правописі відбулися певні зміни, відтоді деякі слова пишуться по-іншому. Ми вже пояснювали, як казати правильно – гостел чи хостел. Тепер поговорімо про такі слова як марафон чи маратон, Афіни чи Атени, ефір чи етер.

Розібратися у цьому допоміг мовознавець Олександр Авраменко. Тож як правильно сказати: "Марафон з Афін у прямому ефірі" чи "Маратон з Атен у прямому етері"? 

"Згідно з нормами чинного правопису, обидва варіанти правильні, адже тепер правила дозволяють буквосполучення th у словах грецького походження передавати не тільки літерою "ф", як ми звикли (марафон, ефір, Афіни), а й за допомогою "т" (маратон, етер, Атени)", – пояснив мовознавець. 

До речі, це стосується і таких слів:

кафедра і катедра, міф і міт, міфологія і мітологія, Марфа і Марта,дифірамб і дитирамб. 

Тож Авраменко радить уживати той варіант, який вам особисто до вподоби.

Українська мова: це варто знати

Ми вже розповідали, чому не можна "відміняти" закони. За словами Олександра Авраменко, відмінюють іменник або прикметник за відмінками. Відміняти - це ще й зробити когось або щось інакшим. А от закони скасовують. 

Раніше ми також писали про те, як правильно називати жінку-нотаріуса українською. Виявляється, слова "нотаріуска" і "нотаріусиня" – це помилка. 


ДЖЕРЕЛО : UNIAN
  • 12

    Переглядів

  • 0

    Коментарі

  • 12

    Переглядів

  • 0

    Коментарі


  • Відключити рекламу

    Залиште Ваш коментар:

    Додати

    КОРИСТУЙТЕСЯ НАШИМИ СЕРВІСАМИ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ЮРИДИЧНИХ ПОСЛУГ та КОНСУЛЬТАЦІЙ

    • Безкоштовна консультація

      Отримайте швидку відповідь на юридичне питання у нашому месенджері, яка допоможе Вам зорієнтуватися у подальших діях

    • ВІДЕОДЗВІНОК ЮРИСТУ

      Ви бачите свого юриста та консультуєтесь з ним через екран , щоб отримати послугу Вам не потрібно йти до юриста в офіс

    • ОГОЛОСІТЬ ВЛАСНИЙ ТЕНДЕР

      Про надання юридичної послуги та отримайте найвигіднішу пропозицію

    • КАТАЛОГ ЮРИСТІВ

      Пошук виконавця для вирішення Вашої проблеми за фильтрами, показниками та рейтингом

    Популярні новини

    Дивитись усі новини
    Дивитись усі новини
    logo

    Юридичні застереження

    Protocol.ua є власником авторських прав на інформацію, розміщену на веб - сторінках даного ресурсу, якщо не вказано інше. Під інформацією розуміються тексти, коментарі, статті, фотозображення, малюнки, ящик-шота, скани, відео, аудіо, інші матеріали. При використанні матеріалів, розміщених на веб - сторінках «Протокол» наявність гіперпосилання відкритого для індексації пошуковими системами на protocol.ua обов`язкове. Під використанням розуміється копіювання, адаптація, рерайтинг, модифікація тощо.

    Повний текст