Головна Блог Аналітична стаття Статті Закони документів сера - судді Седлі ( переклад)

Закони документів сера - судді Седлі ( переклад)

19.06.2024
Переглядів : 872

Високоповажний Сер Стівен Седлі. Саркастичні правила для молодих юристів, з метою навчити їх формувати досьє та матеріали судових справ.

Продовжуючи серію перекладів британських юридичних документів, не зміг пройти повз видатних «Законів Седлі», які точно відомі практикуючим в судах українським юристам з власного досвіду спроб та помилок.

Автор цих законів - The Right Honourable Sir Stephen Sedley. Сер Стівен Джон Седлі народився 9 жовтня 1939 р., британський юрист, Королівський радник з 1983 р. Він працював суддею Апеляційного суду Англії та Уельсу з 1999 по 2011 рік і був запрошеним професором в Оксфордському університеті з 2011 по 2015 рік.

ПЕРШИЙ ЗАКОН:

Документи можуть складатися в будь-якому порядку, за умови, що цей не є хронологічним, нумераційним чи алфавітний.

ДРУГИЙ ЗАКОН:

Документи ні в якому разі не повинні мати безперервну нумерацію сторінок.

ТРЕТІЙ ЗАКОН:

Дві копії будь-якого складного документу не повинні мати однакову кількість сторінок.

ЧЕТВЕРТИЙ ЗАКОН:

Кожен документ повинен бути не менше ніж у трьох примірниках, розміщених у різних місцях.

П'ЯТИЙ ЗАКОН:

Юридичні застереження

Protocol.ua є власником авторських прав на інформацію, розміщену на веб - сторінках даного ресурсу, якщо не вказано інше. Під інформацією розуміються тексти, коментарі, статті, фотозображення, малюнки, ящик-шота, скани, відео, аудіо, інші матеріали. При використанні матеріалів, розміщених на веб - сторінках «Протокол» наявність гіперпосилання відкритого для індексації пошуковими системами на protocol.ua обов`язкове. Під використанням розуміється копіювання, адаптація, рерайтинг, модифікація тощо.

Повний текст