ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2026 року
м. Київ
cправа № 910/14889/24
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Булгакової І.В. (головуючий), Власова Ю.Л. і Малашенкової Т.М.,
розглянув у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу Сінгента Кроп Протекшн АГ (далі - Компанія)
на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 17.02.2026 (головуючий суддя Станік С.Р., судді: Сотніков С.В. і Остапенко О.М.)
у справі № 910/14889/24
за позовом:
1) Компанії;
2) Сінгента Лімітед
до:
1) Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства (далі - Міністерство; правонаступник Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України);
2) товариства з обмеженою відповідальністю "Укравіт Агро" (далі - ТОВ "Укравіт Агро");
3) товариства з обмеженою відповідальністю "Укравіт Сайенс Парк" (далі - ТОВ "Укравіт Сайенс Парк")
про зобов`язання вчинити дії та визнання недійсним наказу від 13.11.2020 № 270.
За результатами розгляду касаційної скарги Верховний Суд
ВСТАНОВИВ:
Компанія та Сінгента Лімітед звернулися до суду з позовом до Міністерства, ТОВ "Укравіт Агро", ТОВ "Укравіт Сайенс Парк" про (з урахуванням заяви про зміну предмета позову, прийнятої судом):
- зобов`язання ТОВ "Укравіт Агро" припинити порушення прав Компанії та Сінгента Лімітед на винахід за патентом України № 99816 від 10.10.2012;
- зобов`язання ТОВ "Укравіт Сайенс Парк" припинити порушення прав Компанії та Сінгента Лімітед на винахід за патентом України № 99816 від 10.10.2012;
- заборону ТОВ "Укравіт Агро" використовувати винахід за патентом України № 99816 від 10.10.2012 у інсекто-фунгіциді для протруєння насіння "Паскаль, ТН";
- заборону ТОВ "Укравіт Сайенс Парк" використовувати винахід за патентом України № 99816 від 10.10.2012 у інсекто-фунгіциді для протруєння насіння "Паскаль, ТН";
- визнання недійсним наказу Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України № 270 від 13.11.2020 (далі - Наказ від 13.11.2020 № 270) в частині державної реєстрації препарату для протруювання насіння "Паскаль, ТН";
- зобов`язання Міністерства виключити з Державного реєстру пестицидів і агрохімікатів, дозволених до використання в Україні, інсекто-фунгіцид для протруєння насіння "Паскаль, ТН" (реєстраційний номер препарату № 13441, дата видачі - 20.11.2020, серія А 08386).
Обґрунтовуючи свої вимоги при зверненні з позовом до суду, позивачі зазначили, що з веб-сайту https://www.ukravit.ua їм стало відомо, що пропонується до продажу інсекто-фунгіцидний потруйник "Паскаль" з комбінацією діючих речовин тіаметоксам 250 г/л, тебуконазол, 30 г/л, азоксистробін, 20 г/л, флудіоксоніл, 50 г/л, який зареєстрований Міністерством захисту довкілля та природних ресурсів України за Наказом № 270 від 13.11.2020.
Разом з тим, позивачі вважають, що ТОВ "Укравіт Агро" та ТОВ "Укравіт Сайенс Парк" використовують винахід за належним позивачам патентом на винахід "Спосіб боротьби з ушкодженими патогенами або ушкодженням шкідниками, спосіб захисту матеріалу для розмноження рослин, матеріал для розмноження рослин та пестицидна комбінація" за фактом реєстрації препарату "Паскаль, ТН", чим порушують права інтелектуальної власності позивачів.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 (суддя Зеленіна Н.І.):
Сервіси для юристів