Постанова ВСУ від 13.01.2026 року у справі №906/1201/24

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2026 року

м. Київ

cправа № 906/1201/24

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Губенко Н.М. - головуючий, Вронська Г.О., Кондратова І.Д.,

за участю секретаря судового засідання - Долгополової Ю.А.,

представників учасників справи:

позивача - Бугайчук М.В.,

відповідача - Ляшенко Р.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи"

на рішення Господарського суду Житомирської області

у складі судді Кравець С.Г.

від 04.06.2025 та

на постанову Північно-західного апеляційного господарського суду

у складі колегії суддів: Василишин А.Р. - головуючий, Маціщук А.В., Філіпова Т.Л.

від 24.09.2025

за позовом ОСОБА_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи"

про зобов`язання вчинити дії.

ІСТОРІЯ СПРАВИ

1. Короткий зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Житомирської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи" про зобов`язання протягом десяти днів з дати набрання рішенням законної сили направити засобами поштового зв`язку належним чином завірені копії наступних документів:

- протоколів загальних зборів Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи", проведених у період з 28.06.2023 по 19.06.2024;

- протоколів загальних зборів Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи", проведених у період з 21.06.2024 по 01.10.2024;

- документів бухгалтерського обліку Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи" за період з 28.06.2023 по 01.10.2024;

- всіх кадрових документів, зокрема, штатних розписів, наказів про прийняття на роботу і про звільнення з роботи, про відрядження, про відпустки, платіжних та розрахункових відомостей заробітної плати за період з 28.06.2023 по 01.10.2024 з дотриманням вимог Закону України "Про захист персональних даних";

- аудиторських висновків за результатами аудитів фінансової звітності, проведених за період з 28.06.2023 по 01.10.2024;

- актів, протоколів, висновків інвентаризації власних активів і зобов`язань, актів, протоколів, висновків внутрішнього аудиту Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "Українські авіаційні системи", наказів про призначення інвентаризацій, наказів про призначення інвентаризаційної комісії, комісії для проведення внутрішнього аудиту, договорів про проведення інвентаризації та/або внутрішнього аудитів, укладених з третіми особами, за період з 28.06.2023 по 01.10.2024;