ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 грудня 2025 року
м. Київ
справа № 466/2853/19
провадження № 61-16884св20
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Карпенко С. О. (судді-доповідача), Сердюка В. В., Фаловської І. М.,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ,
боржник - Комунальна 5-та стоматологічна поліклініка м. Львова,
заінтересовані особи: Львівська міська рада, Управління охорони здоров`я Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради,
провівши у порядку письмового провадження попередній розгляд справи за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Львівського апеляційного суду від 15 жовтня 2020 року, ухвалену колегією у складі суддів Ванівського О. М., Крайник Н. П., Мельничук О. Я.,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст вимог заяви
У лютому 2020 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про заміну сторони у виконавчому листі.
В обґрунтування заяви вказувала, що рішенням Шевченківського районного
суду м. Львова від 11 липня 2019 року у справі № 466/2853/19 стягнено з Комунальної 5-тої стоматологічної поліклініки м. Львова на її користь заборгованість із заробітної плати за період з 1 січня 2018 року до 30 листопада 2018 року у розмірі 43 586,40 грн з урахуванням податків та зборів.
Зазначала, що вказане рішення суду не виконане з огляду на відсутність грошових коштів на рахунках Комунальної 5-тої стоматологічної поліклініки м. Львова.
Вказувала, що Комунальна 5-та стоматологічна поліклініка м. Львова є комунальним закладом та фінансується з місцевого бюджету Львівської міської ради, головним розпорядником бюджетних коштів є Управління охорони здоров`я Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради.
Водночас з відомостей, які містить Єдиний державного реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань заявником встановлено, що
Комунальна 5-та стоматологічна поліклініка м. Львова з 12 листопада 2018 року перебуває в стані припинення.
Ухвалою Львівської міської ради від 8 листопада 2018 року № 4150 «Про припинення Комунальної 5-ї стоматологічної поліклініки м. Львова шляхом приєднання до Комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка № 1» вирішено припинити Комунальну 5-ту стоматологічну поліклініку м. Львова шляхом приєднання до Комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка № 1»; утворити комісію з припинення Комунальної 5-ї стоматологічної поліклініки м. Львова шляхом приєднання до Комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка № 1»; затвердити її персональний склад та призначити ліквідатора.
За таких обставин ОСОБА_1 вважала, що без заміни сторони рішення суду залишиться невиконаним і вказане призведе до порушення статті 129 Конституції України та статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
За таких обставин просила замінити сторону у виконавчому листі з Комунальної 5-тої стоматологічної поліклініки м. Львова на Львівську міську раду та Управління охорони здоров`я Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради.
Короткий зміст судових рішень судів першої і апеляційної інстанцій та мотиви їх прийняття
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 6 березня 2020 року, постановленою у складі судді Глинської Д. Б., заяву задоволено.
Замінено боржника у виконавчому листі, виданому на примусове виконання рішення від 11 липня 2019 року у справі № 466/2853/19, з Комунальної 5-тої стоматологічної поліклініки м. Львова на Львівську міську раду та Управління охорони здоров`я Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради.
Суд першої інстанції виходив з того, що внутрішньодержавний правовий статус підприємства як самостійної юридичної особи не звільняє державу від відповідальності за борги підприємств у межах Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Шевченківський районний суд м. Львова вважав, що судове рішення
у справі № 462/421/18 про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 не виконане боржником і не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін, тому дійшов висновку що заява підлягає задоволенню.
Сервіси для юристів