ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 січня 2026 року
м. Київ
справа № 554/5450/23
провадження № 61-11882св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Червинської М. Є. (суддя-доповідач),
суддів: Зайцева А. Ю., Коротенка Є. В., Коротуна В. М., Тітова М. Ю.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі: Головне управління Національної поліції в Полтавській області, Полтавської обласної прокуратури, Хорольський відділ Лубенської окружної прокуратури Полтавської області, Державна казначейська служба України
розглянув у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу ОСОБА_1 , подану адвокатом Дериконем Денисом Сергійовичем, на постанову Полтавського апеляційного суду від 14 серпня 2025 року у складі колегії суддів: Пікуля В. П., Одринської Т. В., Панченка О. О.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У червні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Полтавській області, Хорольського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області, Державної казначейської служби України про стягнення матеріальної та моральної шкоди.
Свої вимоги обґрунтовував тим, що 22 січня 2019 року працівники Лубенського відділу поліції Головного управління Національної поліції (далі - ВП ГУНП) в Полтавській області спільно з співробітниками Хорольського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області відкрили кримінальне провадження відносно нього, як директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Будтехіндустрія Інвест» (далі - ТОВ «Будтехіндустрія Інвест»), та до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) були внесені відомості № 12019170330000038 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною п`ятою статті 191, частиною першою статті 366 КК України.
Він був звинувачений у привласненні бюджетних коштів під час будівництва футбольного майданчика зі штучним покриттям на вул. Небесної Сотні, 38/1 у м. Хорол Полтавської області, згідно укладених договорів з Хорольською міською радою Полтавської області.
Зазначав, що під час досудового розслідування працівники поліції неодноразово блокували роботу ТОВ «Будтехіндустрія Інвест», перешкоджали законній діяльності, проводили численні обшуки та виїмки службової документації, декілька разів на тиждень його викликали для проведення слідчих дій.
Із метою посилення психологічного тиску 29 травня 2019 року йому було повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених частиною п`ятою статті 191, частиною першою статті 366 КК України.
04 червня 2019 року Хорольський районний суд Полтавської області обрав йому запобіжний захід у вигляді застави в розмірі 153 680,00 грн, на внесення якої він узяв кошти у борг.
Вироком Октябрського районного суду м. Полтави від 08 вересня 2020 року у справі №548/1822/19 за частиною п`ятою статті 191 КК України він визнаний невинуватим та виправданий за відсутністю події злочину, однак визнаний винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 366 КК України, йому призначено покарання у виді штрафу в розмірі двісті п`ятдесят неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 4 250,00 грн, із позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням адміністративно-господарських функцій на один рік.
Ухвалою Полтавського апеляційного суду від 15 лютого 2022 року вирок Октябрського районного суду м. Полтава від 08 вересня 2020 року в частині засудження за частиною першою статті 366 КК України - скасований, а провадження у цій частині закрите на підставі пункту 1 частини другої статті 284 КПК України, звільнено від відповідальності на підставі статті 49 КК України.
Вказував, що працівники поліції Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області спільно з співробітниками Хорольського відділу Лубенської окружної прокуратури Полтавської області фактично повністю зруйнували йому життя, позбавили законного та стабільного джерела доходу, він звільнився із посади директора ТОВ «Будтехіндустрія Інвест», через зіпсовану ділову репутацію втратив потенційних замовників та не може знайти роботу із достойним заробітком; він був вимушений запозичити кошти для сплати застави, до цього часу він не може знайти достойну оплачувану роботу та позбутися боргів, що виникли через незаконні дії правоохоронних органів.
Загалом він перебував під слідством та судом з 22 січня 2019 року до 15 лютого 2022 року (до виправдання), тобто 3 роки 24 дні.
Крім того, він поніс витрати на проїзд і проживання, пов`язані з викликами правоохоронних органів під час незаконного кримінального переслідування, на надання правничої допомоги Адвокатським бюро «Філоненко і партнери» та адвокатом Дериконь Д. С., збитки внаслідок вимушеної валютної позики на сплату застави за обраним запобіжним заходом, збитки, пов`язані з втратою роботи, вимушеним звільненням з посади директора ТОВ «Будтехіндустрія Інвест».
Завдану йому матеріальну та моральну шкоду оцінює в 1 556 318,00 грн, із яких: 74 000,00 грн - збитки на проїзд і проживання, 260 000,00 грн - витрати на правничу допомогу; 106 314,00 грн - витрати пов`язані з вимушеною позикою; 315 000,00 грн - збитки по вимушеній втраті роботи; 800 000,00 грн - моральна шкода.
Також зазначав, що керівник Хорольського відділу Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області Мазур В. І. особисто вимагала у нього грошові кошти у розмірі 10 000,00 доларів США для припинення кримінального переслідування, які він відмовився віддати та повідомив про скоєння відносно нього неправомірних дій Державне бюро розслідувань. 26 вересня 2019 року працівники Хорольського відділу Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області були затримані за вимагання та отримання неправомірної вигоди, тобто вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною третьою статті 368 КК України, в рамках кримінального провадження від 14 серпня 2019 року № 62019000000001281 за його заявою. Справа за обвинуваченням працівників Хорольського відділу Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області знаходиться на розгляді у суді (справа № 548/1332/20; провадження № 1-кс/552/386/23). Після затримання працівників прокуратури на його номер телефону почали надходити погрози, які він сприймав, як реальну загрозу своєму життю та життю рідних.
Ураховуючи викладене, просив суд стягнути з Державного бюджету України через Державну казначейську службу України на його користь на відшкодування матеріальної та моральної шкоди у розмірі 1 556 318,00 грн шляхом списання коштів з Єдиного казначейського рахунку, призначених для відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду.
Сервіси для юристів