ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 березня 2026 року
м. Київ
справа № 344/8228/24
провадження № 61-4357св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.
суддів: Гулейкова І. Ю., Коломієць, Г. В., Лідовця Р. А. (суддя-доповідач), Черняк Ю. В.,
учасники справи:
позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
відповідач - російська федерація в особі представницьких органів: Міністерства юстиції російської федерації, Міністерства фінансів російської федерації, Державної корпорації розвитку «ВЕБ.РФ»,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на заочне рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 09 вересня 2024 року у складі судді Татарінової О. А. та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 18 березня 2025 року у складі колегії суддів: Василишин Л. В.,Максюти І. О., Баркова В. М.,
ВСТАНОВИВ:
1. Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У квітні 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до російської федерації в особі представницьких органів: Міністерства юстиції російської федерації, Міністерства фінансів російської федерації, Державної корпорації розвитку «ВЕБ.РФ», про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок націоналізації майна і житла в окупації.
Позовна заява мотивована тим, що 24 лютого 2022 рокуросійська федерація здійснила широкомасштабну військову агресію проти України, що стало підставою длявведення з 05 год 30 хв 24 лютого 2022 року на території України воєнного стану, який триває до цього часу.
Позивачі вказували, що вони є громадянами України, які зареєстровані та до початку повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України проживали в квартирі АДРЕСА_1 . З 21 липня 1979 року вони перебувають у зареєстрованому шлюбі.
Згідно з наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні)» Кам`янсько-Дніпровська міська територіальна громада з 27 лютого 2022 року є тимчасово окупованою російською федерацією.
За час шлюбу вони набули у власність таке нерухоме майно: земельну ділянку із кадастровим номером 23215810000:03:007:0023, площею 1,8027 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, Гнаровська сільська рада, що перебуває в оренді у Товариства з обмеженою відповідальністю «Вєга» (далі - ТОВ «Вєга»); земельну ділянку із кадастровим номером 23215810000:03:005:0031, площею 2,2219 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, Гнаровська сільська рада, що перебуває в оренді у ТОВ «Вєга»; квартиру АДРЕСА_1 земельну ділянку, площею 0,27 га, яка знаходиться на АДРЕСА_2 , право власності на яке зареєстровано за ОСОБА_2 .
ОСОБА_1 на праві власності належить таке майно: земельна ділянка та житловий будинок, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 гараж з надбудовою на АДРЕСА_3 транспортний засіб марки «OPEL OMEGA», номерний знак НОМЕР_1 мисливська гладкоствольна рушниця марки «ИЖ-18Е» та мисливські ножі № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 .
Зазначали, що 03 квітня 2022 року вiйcькoві особи російської федерації вибили ОСОБА_1 зуби та ребра, погрожували вбивством, свідком чого була ОСОБА_2 , тому задля збереження свого життя, вони були вимушені покинути будинок, залишивши на окупованій території все нажите ними майно: квартиру та майно у ній, житловий будинок, гараж, земельні ділянки, автомобіль.
04 квітня 2023 року їм стало відомо про те, що озброєні pociйcькі вiйcькoві особи вигнали з квартири АДРЕСА_1 їхнього родича, забравши ключі від житла, оголосили про те, що вказана квартира та майно, яке в ній знаходиться, нaцioнaлiзoвaнi та є власністю російської федерації. За даним фактом ОСОБА_1 звернувся до Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області (далі - РУП ГУНП в Івано-Франківській області) із заявою про вчинення кримінального правопорушення, відомості про яке були внесені 02 травня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 438 Кримінального кодексу України (далі - КК України).
Вказували, що з 08 серпня 2022 року ОСОБА_1 був взятий на облік як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_4 . У подальшому вони змінили своє місце проживання/перебування як внутрішньо переміщені особи за адресою: АДРЕСА_5 .
У протоколі допиту потерпілого ОСОБА_1 від 25 травня 2023 року у кримінальному провадженні № 12023091010001401 від 02 травня 2023 року останній повідомив, що внаслідок «націоналізації майна» йому завдана майнова шкода в особливо великих poзмipax, оскільки вартість квартири АДРЕСА_1 становить приблизно 50 000 дoлapiв CШA. У квартиpi було проведено газ, вона забезпечена тепловим опаленням, кондиціонером, каналізацією, водою, в квартирі встановлені пластикові вікна, є лоджія, балкон, сучасні двері, тепла підлога, шпалери, люстри та інше майно, зокрема:
- холодильник двокамерний марки «Самсунг», 2021 року, вартістю 25 000 грн;
- морозильна камера марки «Argo», 2018 року, вартістю 7 000 грн;
- двоконтурний котел газовий марки «Ferolli», 2017 року, вартістю 19 000 грн;
- вбудована газова поверхня «Piramida», 2017 року, вартістю 7 000 грн;
Сервіси для юристів