ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 лютого 2026 року
м. Київ
справа № 454/3800/20
провадження № 61-17641св24
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.
суддів: Гулейкова І. Ю., Коломієць Г. В., Лідовця Р. А. (суддя-доповідач), Черняк Ю. В.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - ОСОБА_2 ,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_3 , яка подана його представником - адвокатом Матвійчук Галиною Михайлівною, на постанову Львівського апеляційного суду від 21 листопада 2024 року у складі колегії суддів: Приколоти Т. І., Мікуш Ю. Р., Савуляка Р. В.,
ВСТАНОВИВ:
1. Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У листопаді 2020 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності.
Позовна заява мотивована тим, що у 2002 році вони з ОСОБА_2 познайомилися, протягом тривалого часу підтримували дружні відносини, які у подальшому переросли у взаємні симпатії та вони почали зустрічатися, а з 2003 року вирішили проживати разом однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу.
Позивач зазначав, що з 12 липня 2000 року він перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 , проте у 2002 році шлюбні відносини між ними припинилися, вони почали проживати окремо один від одного, не підтримували шлюбних відносин та не вели спільного господарства, а шлюб існував формально. Шлюб між ним та ОСОБА_5 було розірвано рішенням Сокальського районного суду Львівської області від 22 грудня 2006 року (справа № 454/1509/06).
Після офіційного розірвання шлюбу між ним та ОСОБА_5 , вони з відповідачкою не реєстрували шлюб та продовжували проживати у фактичних шлюбних відносинах.
Вказував, що з 2005 року до 2007 року вони із ОСОБА_2 разом проживали та працювали в російській федерації, а з 2007 року до часу припинення спільного проживання (жовтень 2020 року) проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу в квартирі АДРЕСА_1 , яка належить матері відповідачки. При цьому він був зареєстрований в квартирі АДРЕСА_2 , яка належить його матері.
Посилався на те, що з 2003 року до жовтня 2020 року він та ОСОБА_2 були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, набували майно, разом працювали, надавали один одному матеріальну та моральну підтримку, піклувалися один про одного, проводили разом дозвілля, святкували родинні свята та відвідували родичів, спільних знайомих та друзів, двічі їздили на відпочинок до Держави Ізраїль.
Зазначав, що за час їх спільного проживання із ОСОБА_2 за їхні спільні кошти вони придбали таке майно: 21 жовтня 2015 року - однокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 48,7 кв. м; 17 серпня 2018 року за ціною 10 800 доларів США - транспортний засіб Volkswagen Passat B7, 2011 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , синього кольору, VIN код НОМЕР_2 14 лютого 2020 року - однокімнатну квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 26,5 кв. м. Право власності на вказане нерухоме майно та автомобіль було зареєстровано за відповідачкою.
Вказував, що джерелом для існування їхньої сім`ї та придбання спільного майна були заощаджені ними кошті та кошти, які їхні батьки відправляли їм із за кордону. За час спільного проживання із ОСОБА_2 виїжджав на заробітки за межі України, займався вантажними перевезеннями до Голландії, Польщі та Німеччини. Відповідачка залишалася в Україні та підробляла, займаючись випічкою на замовлення, та домашнім побутом.
У 2012 році йому було встановлено ІІІ групу інвалідності за загальним захворюванням, у зв`язку із чим він перестав їздити на роботу за кордон, а основними коштами для існування родини були раніше заощаджені кошти та кошти їхніх батьків.
Вважав, що оскільки він проживав із ОСОБА_2 однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, спірні нерухоме майно та транспортний засіб, набуті ними за час спільного проживання за рахунок спільної праці та спільних коштів, належить їм на праві спільної сумісної власності та підлягають поділу.
Ураховуючи наведене, ОСОБА_4 просив суд:
- встановити факт його проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу із ОСОБА_2 у період з 2003 року до жовтня 2020 року;
- визнати спільною сумісною власністю майно, набуте ОСОБА_4 та ОСОБА_2 за час проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, а саме: квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 48,7 кв. м; квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 26,5 кв. м; транспортний засіб Volkswagen Passat B7, 2011 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , синього кольору, VIN код НОМЕР_2
- визнати за ним право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 , загальною площею 48,7 кв. м; 1/2 частину квартири АДРЕСА_4 , загальною площею 26,5 кв. м; 1/2 частину транспортного засобу Volkswagen Passat B7, 2011 року випуску, державний номер НОМЕР_1 , синього кольору, VIN код НОМЕР_2 .
Сервіси для юристів