ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 серпня 2014 року Справа № 910/23607/13
Вищий господарський суд України у складі: суддя Селіваненко В.П. - головуючий, судді Львов Б.Ю. і Палій В.В. (доповідач)
розглянув касаційну скаргу державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав", м. Київ,
на постанову Київського апеляційного господарського суду від 08.07.2014
у справі № 910/23607/13
за позовом державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (далі - ДО "Українське агентство з авторських та суміжних прав"), м. Київ,
до приватної організації "Українська ліга авторських і суміжних прав" (далі -ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав"), м. Київ,
про зобов'язання вчинити дії.
Судове засідання проведено за участю представників сторін:
позивача - Матросов Д.Г. предст. (дов. від 23.01.2014)
відповідача - Хлєбніков С.Г. предст. (дов. від 16.06.2014)
За результатами розгляду касаційної скарги Вищий господарський суд України
ВСТАНОВИВ:
ДО "Українське агентство з авторських та суміжних прав" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог) про зобов'язання відповідача надати позивачу: звіт про зібрану авторську винагороду в письмовому вигляді за ІІІ, IV квартали 2012 року та за І квартал 2013 року за формою, встановленою Додатком № 1 до договору від 01.06.2012 про надання послуг (далі -Договір); звіт про зібрану та перераховану авторську винагороду авторам та авторсько-правовим організаціям у письмовому вигляді в розрізі конкретних заходів та використаних творів за ІІІ, IV квартали 2012 року та за І квартал 2013 року за формою, встановленою Додатком № 2 до Договору.
Рішенням господарського суду міста Києва від 07.04.2014 у справі № 910/23607/13 (судді Гумега О.В.- головуючий, Марченко О.В., Ващенко Т.М.) позовні вимоги задоволено повністю з посиланням на їх обґрунтованість.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 08.07.2014 (судді Шипко В.В. - головуючий, Копитова О.С., Разіна Т.І.) рішення господарського суду міста Києва від 07.04.2014 скасовано, прийнято нове рішення про відмову у позові.
Постанову апеляційного господарського суду з посиланням, зокрема, на приписи статей 651, 653 Цивільного кодексу України (далі -ЦК України) мотивовано тим, що після розірвання Договору в односторонньому порядку за волевиявленням позивача зобов'язання сторін за даним Договором припинилися, відповідно відсутні правові підстави для зобов'язання відповідача виконати умови Договору в частині надання позивачу звітів.
У касаційній скарзі до Вищого господарського суду України ДО "Українське агентство з авторських та суміжних прав" просить зазначену постанову апеляційної господарського суду зі справи скасувати, внаслідок її прийняття з порушенням та неправильним застосуванням норм матеріального права, а рішення місцевого господарського суду залишити в силі.
У відзиві на касаційну скаргу, з урахуванням додаткових пояснень, ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" просило суд касаційної інстанції змінити мотивувальну частину постанови суду апеляційної інстанції, а резолютивну частину залишити без змін.
Сторони відповідно до статті 1114 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) належним чином повідомлені про час і місце розгляду скарги.
Перевіривши правильність застосування судами попередніх інстанцій норм процесуального права, заслухавши пояснення представників сторін, Вищий господарський суд України дійшов висновку про наявність підстав для задоволення касаційної скарги частково з урахуванням такого.
Місцевим та апеляційним господарськими судами у справі встановлено, що:
- Державним підприємством "Українське агентство з авторських та суміжних прав" як організацією колективного управління майновими правами суб'єктів авторського права і(або) суміжних прав, що діє на підставі свідоцтва №3/2003 від 22.08.2013, яке видане Державним департаментом інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України, та ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав", як організацією колективного управління майновими правами суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав, що діє на підставі свідоцтва №19/2011 від 24.01.2011, яке видане Державним департаментом інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України, укладено Договір, відповідно до умов якого ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" зобов'язалося за завданням державного підприємства "Українське агентство з авторських та суміжних прав" надати послуги щодо вчинення дій, спрямованих на захист майнових авторських прав, колективне управління щодо яких здійснює державне підприємство "Українське агентство з авторських та суміжних прав", в обсязі і на умовах, встановлених договором, а державне підприємство "Українське агентство з авторських та суміжних прав" зобов'язалося оплачувати ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" зазначені послуги;
- відповідно до пункту 5.1 Договору ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" зобов'язалося до 15 числа кожного календарного кварталу, наступного за звітним, надавати державному підприємству "Українське агентство з авторських та суміжних прав" в письмовій формі та в електронному вигляді на електронну адресу (вказану в даному пункті Договору):
звіт про зібрану авторську винагороду за формою, встановленою Додатком № 1 до договору;
копії звітів користувачів за відповідний звітний період;
- згідно з пунктом 5.2 Договору ПО "Українська ліга авторських і суміжних прав" зобов'язалося перерахувати на розрахунковий рахунок державного підприємства "Українське агентство з авторських та суміжних прав" суму авторської винагороди, належної до перерахунку, у строк не більше як 3 (три) місяці з дня надання державному підприємству "Українське агентство з авторських та суміжних прав" звіту та засвідчених копій звітів користувачів за відповідний період в електронній формі;
Сервіси для юристів