Постанова ВГСУ від 17.01.2017 року у справі №916/2242/13

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2017 року Справа № 916/2242/13

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого судді:Погребняка В.Я.,суддів:Панової І.Ю., Короткевича О.Є.,розглянувши касаційну скаргуКомпанії "Велгевос Ентерпрайзес Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited)на ухвалугосподарського суду Одеської області від 08.09.2016 рокута постановуОдеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 рокуу справі№ 916/2242/13 господарського суду Одеської областіза заявоюТовариства з обмеженою відповідальністю "Наталка-Трейд"пробанкрутствоза участю представників сторін:

- від Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" - Юрченко В.Я., дов. № 33-21/27318 від 03.08.2015 року, Карпів О.Я., дов. № 3742 від 13.12.2015 року;

- від Компанії "Велгевос Ентерпрайзес Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) - Досковська В.Г., дов. № 46287 від 31.06.2016 року;

- від Товариства з обмеженою відповідальністю "Наталка-Торгцентр" - Бондар Д.В., дов. б/н від 16.01.2017 року,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року у справі № 916/2242/13 (суддя -Найфлейш В.Д.) в задоволені заяви Компанії "Велгевос Ентерпрайзіс Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) (з урахуванням уточнень від 18.08.2015 року та від 08.09.2016 року) про визнання недійсним договору купівлі-продажу нежитлових приміщень магазину, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Середньофонтанська, будинок 12-А від 16.08.2013 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "Наталка-Трейд" (далі - ТОВ "Наталка-Трейд") та Товариством з обмеженою відповідальністю "Наталка-Торгцентр" (далі - ТОВ "Наталка-Торгцентр") - відмовлено.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 року у справі № 916/2242/13 (головуючий суддя - Жеков В. І., суддя - Будішевська Л. О., суддя - Туренко В.Б.) ухвалу господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року у справі № 916/2242/13 залишено без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.

Не погоджуючись із ухвалою господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року та постановою Одеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 року у справі № 916/2242/13, Компанія "Велгевос Ентерпрайзіс Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) звернулася до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 року у справі № 916/2242/13 і прийняти нове рішення, яким визнати недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 16.08.2013 року, укладений між ТОВ "Наталка-Трейд" та ТОВ "Наталка-Торгцентр", посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Носенко О.В., зареєстрований за р/н 2055, зазначивши, що це рішення (ухвала) суду є підставою для скасування у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запису про реєстрацію права власності на нежитлові приміщення магазину, які знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 12-А за ТОВ "Наталка - Трейд". Зобов'язати ТОВ "Наталка-Торгцентр" повернути нежитлові приміщення магазину, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Середньофонтанська, будинок 12-А та в цілому складаються із приміщень літ."А", загальною площею 5186,6 кв. м., в ліквідаційну масу ТОВ "Наталка-Трейд"

В обґрунтування доводів касаційної скарги скаржник посилається на порушення судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, зокрема ст. ст. 20, 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 року № 4212-VI, що набрав чинності з 19.01.2013 року) (далі - Закон про банкрутство), ст. 591 Цивільного кодексу України, ст. ст. 36-38 Закону України "Про іпотеку", ст. ст. 42, 43, 82, 11128 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).

Публічне акціонерне товариство "Марфін Банк" (далі - ПАТ "Марфін Банк") подало до Вищого господарського суду України відзив на касаційну скаргу Компанії "Велгевос Ентерпрайзіс Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited), в якому просить відмовити в її задоволенні, ухвалу господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 року у справі № 916/2242/13 залишити без змін.

Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 916/2242/13 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Жукова Л.В., суддя - Короткевич О.Є. (протокол передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 30.11.2016 року в матеріалах справи).

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України у зв'язку з перебуванням судді Жукової Л.В. на лікарняному, відповідно до п. 2.3.25 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено автоматичну зміну складу колегії суддів у судовій № 916/2242/13 (розпорядження від 05.12.2016 року № 08.03-04/6008 в матеріалах справи).

Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 916/2242/13 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Короткевич О.Є., суддя - Коваленко В.М. (протокол автоматичної зміни складу колегії суддів від 05.12.2016 року в матеріалах справи).

Ухвалою Вищого господарського суду України від 05.12.2016 року прийнято касаційну скаргу Компанії "Велгевос Ентерпрайзіс Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) на ухвалу господарського суду Одеської області від 08.09.2016 року та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 10.10.2016 року у справі № 916/2242/13 до провадження. Призначено розгляд касаційної скарги у засіданні колегії суддів Вищого господарського суду України на 20.12.2016 року.

В судовому засіданні 20.12.2016 року від представника Компанії "Велгевос Ентерпрайзес Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) надійшло клопотання про відкладення розгляду справи та продовження строку вирішення спору на 15 днів.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 20.12.2016 року у справі № 916/2242/13 продовжено строк розгляду касаційної скарги Компанії "Велгевос Ентерпрайзес Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited).

Відкладено розгляд касаційної скарги Компанії "Велгевос Ентерпрайзес Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited) на 17.01.2017 року.

Розпорядженням керівника апарату Вищого господарського суду України у зв'язку з відпусткою судді Коваленка В.М., відповідно до п. 2.3.25 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено автоматичну зміну складу колегії суддів у судовій № 916/2242/13 (розпорядження від 16.01.2016 року № 08.03-04/135 в матеріалах справи).

Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 916/2242/13 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Панова І.Ю., суддя - Короткевич О.Є. (протокол автоматичної зміни складу колегії суддів від 16.01.2016 року в матеріалах справи).

В судове засідання 14.06.2016 року з'явилися уповноважені представники Компанії "Велгевос Ентерпрайзіс Лімітед" (Velgevos Enterprises Limited), ПАТ "УкрСиббанк", ТОВ "Наталка-Торгцентр", які надали пояснення у справі.

Колегія суддів Вищого господарського суду України у вказаному вище складі, розглянувши наявні матеріали справи, обговоривши доводи касаційної скарги, дослідивши правильність застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно зі ст. 41 ГПК України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону про банкрутство провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, ГПК України, іншими законодавчими актами України.

Провадження у справі про банкрутство ТОВ "Наталка-Трейд" порушено ухвалою господарського суду Одеської області від 10.09.2013 року; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, а також процедуру розпорядження майном боржника; розпорядником майна ТОВ "Наталка-Трейд" призначено арбітражного керуючого Афоніна Д.О.