Постанова ВГСУ від 16.03.2016 року у справі №916/1985/14

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2016 року Справа № 916/1985/14

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючий суддя : Данилова Т.Б. (доповідач)

судді: Данилова М.В., Ходаківська І.П.

розглянувши матеріали касаційної скаргитовариства з обмеженою відповідальністю "ОДЄТЕКС"на постановуОдеського апеляційного господарського суду від 24.12.2015р. у справі господарського суду№916/1985/14 Одеської області за позовомтовариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" в особі філії "ІНФОКСВОДОКАНАЛ"дотовариства з обмеженою відповідальністю "ОДЄТЕКС"про за участю представників сторін: позивача - відповідача -стягнення 7 714,79грн. пр. Миргородський І.А. - дов. б/н від 16.03.16р. не з'явився

В С Т А Н О В И В:

У травні 2014 року товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" в особі філії "ІНФОКСВОДОКАНАЛ" звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Одетекс" про стягнення грошових коштів у сумі 7714,79грн.

Позовні вимоги вмотивовані тим, що відповідач всупереч умовам укладеного між сторонами у справі договору №2090/3 від 19.10.2006 та додатків до нього за період з 15.07.2011р. по 15.09.2011р. перевищив допустиму величину концентрації речовин у стічних водах з коефіцієнтом кратності 4,76, у зв'язку з чим відповідно до п.4.9, 4.10 Правил приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, затверджених рішенням виконкому Одеської міської ради від 14.06.2007р. №632, повинний сплатити позивачеві грошові кошти в сумі 7714,79грн. за скидання стічної води з перевищенням допустимих величин концентрації забруднюючих речовин.

Рішенням господарського суду Одеської області від 23.09.2014р., залишеним без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 13.11.2014р. у задоволені позовних вимог відмовлено.

Постановою Вищого господарського суду України від 14.01.2015р. рішення господарського суду Одеської області від 23.09.2014р. та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 13.11.2014р. скасовано, а справу направлено на новий розгляд до господарського суду Одеської області.

Під час нового розгляду справи господарським судом Одеської області 04.11.2015р. прийнято рішення (судді Желєзна С.П., Волков Р.В., Панченко О.Л.), яке залишено без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 24.12.2015р. (судді Разюк Г.П., Петров М.С., Принцевська Н.М.), яким позовні вимоги задоволено, стягнуто з відповідача на користь позивача грошові кошти в сумі 7714,79грн. за скидання стічної води з перевищенням допустимих величин концентрації забруднюючих речовин.

Не погоджуючись з рішеннями судів попередніх інстанцій, товариство з обмеженою відповідальністю "ОДЄТЕКС" звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення і постанову та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог.

У відзиві на касаційну скаргу товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" проти доводів касаційної скарги заперечує, вважає судові рішення законними та обґрунтованими та просить залишити касаційну скаргу без задоволення, а оскаржувані рішення без змін.

Заслухавши присутнього в судовому засіданні представника позивача, перевіривши наявні матеріали справи на предмет правильності юридичної оцінки обставин справи та повноти їх встановлення в рішенні і постанові та доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що касаційна скарга не підлягає задоволенню.

Переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, касаційна інстанція на підставі встановлених фактичних обставин перевіряє застосування судом першої чи апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права.

Як встановлено судами попередніх інстанцій та вбачається з матеріалів справи, 19.10.2006р. між ТОВ Інфокс (Водоканал) та ТОВ "ОДЄТЕКС" (Абонент) був укладений договір на послуги водопостачання та водовідведення №2090/3, відповідно до якого Водоканал надає послуги по подачі питної води на об'єкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, які скидаються Абонентом в систему комунальної каналізації у відповідності з дислокацією об'єктів.

Згідно із п.7.3 договору №2090/3 від 19.10.2006р. даний договір набирає чинності з 19.10.2006р. та діє до 31.12.2010р. Договір вважається пролонгованим на 5 років, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлене однією із сторін.

Оскільки в матеріалах справи відсутні докази щодо припинення вказаного договору, суди дійшли до висновку, що договір є діючим на час розгляду справи.

Пунктом 2.1 договору №2090/3 від 19.10.2006р. передбачено, що сторони зобов'язуються керуватися діючими нормативно-правовими актами, а саме: Законом України "Про питну воду та питне водопостачання", Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення у містах та селищах України, затверджених наказом Держжитлокомгоспу України від 01.07.1994р. №65, Правилами технічної експлуатації систем водопостачання та водовідведення, затверджених наказом Держжитлокомгоспу України від 05.07.1995р. №30, Правилами приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, затвердженими розпорядженням Одеської обласної державної адміністрації №87/А-98 від 09.02.1998р. та технічними умовами, діючим ГОСТ, законом України "Про житлово-комунальні послуги", іншими нормативними актами.

Відповідно до п.2.4.2 договору №2090/3 від 19.10.2006р. Абонент зобов'язаний здійснювати скидання стоків, якість яких не перевищує гранично допустимі концентрації, встановлені Правилами приймання стічних вод.

Пунктом 2.4.13 договору №2090/3 від 19.10.2006р. передбачено, що Абонент зобов'язаний своєчасно та у повному обсязі сплачувати послуги водопроводу та каналізації, скидання ненормативно-очищених стоків та інші платежі, передбачені Правилами водопостачання та Правилами приймання стічних вод.

Згідно із п.3.9 договору №2090/3 від 19.10.2006р. обсяги стоків, що відводяться від Абонента, приймаються рівними обсягами спожитої води або визначаються за показниками прибору обліку стоків відповідно до п.21.1 Правил водокористування. Обсяг скинутих Абонентом зливових стоків визначається розрахунковим шляхом згідно з п. 15.9 Правил водокористування.

Відповідно до п.3.10 договору №2090/3 від 19.10.2006р. нарахування платежу за скидання ненормативно-очищених стоків здійснюється у відповідності із Правилами приймання стічних стоків.

У пункті 7.6 договору №2090/3 від 19.10.2006р. передбачено, що для укладення даного договору на послуги водопостачання та водовідведення Абонент зобов'язується надати: технічні умови, копію уставу підприємства, копію свідоцтва про державну реєстрацію підприємства, копію довідки про включення до ЄДРПОУ, довідку про банківські та поточні реквізити, копію свідоцтва платника НДС, копію наказу про призначення керівника, копію наказу про призначення відповідальних осіб за водокористування, дислокацію об'єктів, анкету водокористувача та інше.

Судами встановлено, що 24.01.2008р. представник ТОВ "ОДЄТЕКС" був ознайомлений з Правилами приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, про що був складений акт №189, який підписано представниками обох сторін.

Також, 15.09.2011р. представниками ТОВ "ІНФОКС" у присутності представника відповідача (головного інженера відповідача) була відібрана проба стічної води (шифр 704) з контрольного колодязя перед скидом в міську каналізацію, за результатами якої складено Аналіз стічної води. За результатами лабораторних аналізів стічної води відповідача за пробою "шифр 704" від 15.09.2011р., проведених ВАТ ІнтерХім, було встановлено невідповідність стічної води діючим допустимим величинам концентрації речовин у стічних водах. А отже, відповідно до п.п.4.9, 4.10 Правил приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, затверджених рішенням виконкому Одеської міської ради від 14.06.2007р. №632, позивачем була розрахована сума плату за скид відповідачем стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій, яка складає 7714,79 грн.

Позивачем було надіслано на адресу ТОВ "ОДЄТЕКС" претензію за №305-П від 23.11.2011р., факт надсилання якої підтверджується Списком рекомендованих листів (результатів аналізів), переданих позивачем до поштового відділення, в якому серед інших підприємств зазначено найменування та адреса відповідача ТОВ "ОДЄТЕКС".