Постанова ВГСУ від 14.07.2015 року у справі №58/586

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2015 року Справа № 58/586

Вищий господарський суд України у складі: суддя Селіваненко В.П. - головуючий, судді Львов Б.Ю. (доповідач) і Харченко В.М.,

розглянувши касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Классик Партнер", м. Москва, Російська Федерація,

на рішення господарського суду міста Києва від 01.12.2014

та постанову Київського апеляційного господарського суду від 27.04.2015

зі справи № 58/586

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Классик Партнер" (далі - ТОВ "Классик Партнер")

до приватного підприємства "Арт-трейдінг" (далі - ПП "Арт-трейдінг"), м. Київ,

фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (далі - ФОП ОСОБА_2.), м. Київ,

треті особи на стороні відповідачів, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, - товариство з обмеженою відповідальністю "Вес Медіа" (далі - ТОВ "Вес Медіа"), м. Київ,

ОСОБА_3 (далі - ОСОБА_3), м. Москва, Російська Федерація,

ОСОБА_4 (далі - ОСОБА_4), м. Москва, Російська Федерація,

про виплату компенсації за порушення виключних майнових авторських та суміжних прав,

за участю представників:

ТОВ "Классик Партнер" - Ващінца І.І.,

ПП "Арт-трейдінг" - Кшевецької І.В.,

ФОП ОСОБА_2 - не з'явився,

ТОВ "Вес Медіа" - не з'явився,

ОСОБА_3 - не з'явився,

ОСОБА_4 - не з'явився,

ВСТАНОВИВ:

ТОВ "Классик Партнер" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про:

- визнання незаконними дій ПП "Арт-трейдінг" у частині порушення виключних майнових авторських і суміжних прав позивача;

- зобов'язання ПП "Арт-трейдінг" сплатити 76 800 грн. компенсації за порушення майнових авторських і суміжних прав.

Позовні вимоги з посиланням на приписи статей 418, 424, 426, 432, 443, 445, 452 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), статей 7, 15, 31, 32, 33, 40, 50, 52 Закону України від 23.12.1993 № 3792-XII "Про авторське право і суміжні права" (далі - Закон № 3792) мотивовано неправомірним наданням ПП "Арт-трейдінг" дозволу ТОВ "Вес Медіа" на використання музичного твору "ІНФОРМАЦІЯ_1" (автор музики та слів ОСОБА_4) у виконанні дуету ОСОБА_5 і ОСОБА_3, тоді як виключні майнові авторські та суміжні права належать ТОВ "Классик Партнер".

Ухвалами місцевого господарського суду від 16.01.2012 та від 06.06.2012 до участі в справі залучено ФОП ОСОБА_2 як другого відповідача, а також третіх осіб: ТОВ "Вес Медіа", ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Рішенням господарського суду міста Києва від 01.12.2014 (колегія суддів у складі: Картавцева Ю.В. - головуючий суддя, судді Ломака В.С., Отрош І.М.), залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 27.04.2015 (колегія суддів у складі: Верховець А.А. - головуючий суддя, судді Остапенко О.М., Шипко В.В.), у задоволенні позову відмовлено повністю.