ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМУКРАЇНИ
14 травня 2026 року
м. Київ
справа № 947/17741/20
провадження № 51-4024 км 25
Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючої ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,
прокурора ОСОБА_5 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження за об`єднаними обвинувальними актами № 12020160480002804 від 19 листопада 2020 року та № 12020160480001405 від 16 травня 2020 року за обвинуваченням
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця і мешканця АДРЕСА_1 , офіційно не працевлаштованого, без місця реєстрації, раніше судимого: 18 червня 2020 року Київським районним судом м. Одеси за ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 185 Кримінального кодексу України (далі - КК) до покарання у виді арешту на строк 1 місяць і 26 червня 2020 року Київським районним судом м. Одеси за ч. 1 ст. 185 КК до покарання у виді арешту на строк 1 місяць,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 186 КК,
за касаційною скаргою прокурора ОСОБА_7 , який брав участь у розгляді кримінального провадження в суді апеляційної інстанції, на вирок Одеського апеляційного суду від 15 липня 2025 року стосовно ОСОБА_6 .
Зміст оскаржуваного судового рішення і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
Вироком Київського районного суду м. Одеси від 29 грудня 2021 року ОСОБА_6 засуджено:
- за ч. 2 ст. 185 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 2 роки. На підставі ч. 4 ст. 70 КК шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного вироком Київського районного суду м. Одеси від 18 червня 2020 року (у виді арешту на строк 1 місяць), та покарання, призначеного вироком Київського районного суду м. Одеси від 26 червня 2020 року (у виді арешту на строк 1 місяць), більш суворим покаранням, призначеним за вчинення кримінального правопорушення за вказаним вироком, остаточно визначено покарання за сукупністю кримінальних правопорушень у виді позбавлення волі на строк 2 роки;
- за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 186 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки. На підставі ч. 1 ст. 71 КК до призначеного покарання частково приєднано невідбуте покарання за вироками Київського районного суду м. Одеси від 18 червня 2020 року та 26 червня 2020 року у виді позбавлення волі на строк 2 роки (з урахуванням призначеного покарання за сукупністю кримінальних правопорушень на підставі ч. 4 ст. 70 КК) та остаточно за сукупністю вироків ОСОБА_6 визначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років.
На підставі ст. 75 КК ОСОБА_6 звільнено від відбування призначеного покарання з випробуванням з іспитовим строком 3 роки.
Відповідно до пунктів 1, 2 ч. 1 та п. 2 ч. 3 ст. 76 КК на ОСОБА_6 покладено такі обов`язки:
- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Зараховано в строк покарання ОСОБА_6 попереднє ув`язнення за період з 19 листопада 2020 року (з моменту його фактичного затримання) по день ухвалення вказаного вироку. Звільнено ОСОБА_6 негайно з-під варти в залі суду. Вирішено питання щодо речових доказів.
За обставин, встановлених у вироку, ОСОБА_6 визнано винуватим у тому, що він 16 травня 2020 року разом з особою 1, матеріали стосовно якої виділено в окреме кримінальне провадження, перебуваючи на вул. Фонтанська дорога, 16/8 у м. Одесі, за попередньою змовою між собою, маючи корисливий мотив та умисел на таємне викрадення чужого майна, з метою особистого збагачення, визначили предмет злочинного посягання, а саме майно, розташоване за вказаною адресою в приміщенні магазину «Копійка №14», в якому здійснює підприємницьку діяльність ТОВ «Модерн-Трейд», та розподілили ролі між собою для відволікання уваги обслуговуючого персоналу магазину і викрадення майна.
Реалізуючи злочинний умисел, у період часу з 22:25 по 22:35 особа 1 разом із ОСОБА_6 , дотримуючись раніше визначеної домовленості, перебували в приміщенні згаданого магазину. Там ОСОБА_6 , відволікаючи увагу обслуговуючого персоналу, надав реальну можливість особі 1 вчинити крадіжку, яка, діючи умисно, повторно, шляхом вільного доступу викрала з полиці магазину дві банки шоколадної пасти марки «Nutella» загальною вартістю 232,10 грн, а крім того, ОСОБА_6 , продовжуючи реалізацію спільного злочинного наміру, переконавшись, що за їхніми діями ніхто не спостерігає, повторно, шляхом вільного доступу, умисно викрав з полиці магазину пляшку коньяку сувенірного марки «Одеса» ємністю 0,7 л вартістю 353, 20 грн, заховавши її під свою куртку.
Після цього, ОСОБА_6 разом з особою 1 пройшли біля каси магазину та зникли з місця вчинення кримінального правопорушення, розпорядившись викраденим майном на власний розсуд, чим спричинили ТОВ «Модерн-Трейд» матеріальну шкоду на загальну суму 585,30 грн.
Крім того, 19 листопада 2020 року о 17:29 ОСОБА_6 , перебуваючи в приміщенні належного ПП «Таврія Плюс» супермаркету «Таврія-В», що розташований на вул. Варненській, 2 у м. Одесі й де в нього, з метою особистого збагачення, виник корисливий мотив та умисел, спрямовані на таємне викрадення майна - віскі «Jim Beam Bourbon» об`ємом 700 мл, і реалізуючи свій умисел, переконався, що за ним ніхто не спостерігає, а його злочинні дії залишаться непомітними для оточуючих, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом вільного доступу взяв дві пляшки віскі «Jim Beam Bourbon» об`ємом 700 мл вартістю 558,90 грн кожна, розміщені на одній з торговельних полиць, і направився з ними на вихід.
Сервіси для юристів