Постанова ВГСУ від 10.05.2016 року у справі №913/915/15

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року Справа № 913/915/15 Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Рогач Л.І. - головуючого, доповідача Алєєвої І.В., Дроботової Т.Б.розглянувши матеріали касаційної скарги Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"на постановуДонецького апеляційного господарського суду від 29.02.2016у справі№ 913/915/15 Господарського суду Луганської областіза позовомПублічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"до Публічного акціонерного товариства "Алчевський металургійний комбінат"простягнення 300555601,36 грн за участю представників:позивачаКость О.Г. - представн. дов. від 21.04.2016відповідачаАндрейків О.М. - представн. дов. від 10.12.2015

ВСТАНОВИВ:

15.10.2015 Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду з позовом про стягнення з Публічного акціонерного товариства "Алчевський металургійний комбінат" сум основного боргу 165750332,40 грн, пені 27201825,82 грн, 7% штрафу 11672523,27 грн, 3% річних 5388795,95 грн, а також інфляційних втрат у розмірі 90542123,92 грн (з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог від 09.11.2015). Позов мотивовано порушенням зобов'язань за договором купівлі-продажу природного газу та приписами статей 525, 526, 611, 625 Цивільного кодексу України статей 193, 231 Господарського кодексу України.

Відповідач надав заперечення, у якому вказав, що з 28.07.2014 у відповідача немає можливості виконувати зобов'язання за договором у зв'язку з настанням форс-мажорних обставин, що відповідно до розділу 8 договору є підставою для звільнення від відповідальності за невиконання обов'язків.

09.12.2015 позивач звернувся до господарського суду із заявою, в якій просив суд приймаючи рішення розстрочити його виконання строком на 24 місяці із сплатою заборгованості щомісячно рівними частинами.

Рішенням Господарського суду Луганської області від 22.12.2015 (суддя Рябцева О.В) позовні вимоги задоволено частково; стягнуто з відповідача на користь позивача суму боргу 165750332,40 грн, 3% річних в сумі 5382009,15 грн, інфляційні втрати в сумі 90365084,61 грн та судовий збір; розстрочено виконання рішення на 1 (один) рік зі сплатою починаючи з січня по листопад 2016 року включно щомісячно по 21804700 грн, в грудні 2016 року - 21804683,70 грн; у задоволенні позовних вимог про стягнення пені і 7% штрафу відмовлено; у задоволенні решти позовних вимог про стягнення 3% річних в сумі 6786,80 грн та інфляційних втрат у сумі 177039,31 грн відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 29.02.2016 (судді: Бойченко К.І. - головуючий, Стойка О.В., Татенко В.М.) рішення місцевого господарського суду залишено без змін з огляду на вірно встановлені обставини справи, дотримання норм матеріального та процесуального права.

Не погоджуючись з висновками судів попередніх інстанцій, Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" подало касаційну скаргу, в якій просить скасувати рішення та постанову у даній справі в частині відмови у стягненні пені, 7% штрафу та в частині надання розстрочки на один календарний рік, прийняти в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в цій частині: стягнути суму пені у розмірі 27201825,82 грн та 11672523,27 грн - 7% штрафу, у розстроченні виконання рішення відмовити, в решті рішення та постанову залишити без змін.

Скаргу вмотивовано порушенням судами норм матеріального та процесуального права, а саме: всупереч вимогам статті 10 Закону України "Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції" статей 14, 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" статей 32, 33 Господарського процесуального кодексу України суди, відмовляючи у задоволенні позову в частині стягнення пені та 7% штрафу, дійшли висновку про неможливість стягнення вказаних сум штрафних санкцій у зв'язку із зміною обставин (форс-мажору) та не врахували, що єдиним належним доказом, що підтверджує настання обставин непереборної сили (форс-мажору) на території проведення антитерористичної операції є сертифікат Торгово-промислової палати України, відтак, сертифікат (висновок) Донецької торгово-промислової палати № 2361/12.12-03 від 22.09.2014 не є належним доказом на підтвердження вищенаведених обставин; суди всупереч вимог статті 4-2 Господарського процесуального кодексу України порушили принцип рівності всіх учасників судового процесу перед законом, не мотивувавши в судових рішеннях підстав, з яких не враховано доводи та докази позивача, зокрема, щодо заяви про розстрочення виконання рішення, не дотримано вимог законодавства щодо балансу інтересів сторін.

Відповідач усно в судовому засіданні та письмовому відзиві відхилив доводи касаційної скарги, як необґрунтовані.

Заслухавши доповідь судді - доповідача, пояснення представників сторін, присутніх у судовому засіданні, перевіривши наявні матеріали справи на предмет правильності юридичної оцінки обставин справи та повноти їх встановлення в судових рішеннях, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Відповідно до статті 1117 Господарського процесуального кодексу України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, касаційна інстанція на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права. Касаційна інстанція не має права встановлювати чи вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові господарського суду або відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати нові докази або додатково перевіряти докази.

Як встановлено господарськими судами попередніх інстанцій та вбачається з матеріалів справи, 25.12.2013 Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (продавець) та Публічним акціонерним товариством "Алчевський металургійний комбінат" (покупець) укладено договір купівлі-продажу природного газу № АМК - 2599-2013-кпр-ПР, відповідно до пункту 1.1 якого продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2014 році природний газ, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити цей природний газ, на умовах цього договору. Згідно з пунктом 1.2 договору газ, що продається за договором, використовується покупцем виключно для власних потреб. Покупець є кінцевим споживачем.

За умовами пункту 2.1 договору продавець передає покупцеві з 01 січня 2014 року по 31 грудня 2014 року газ обсягом до 110 865,000 тис. куб.м., у тому числі по місяцях кварталів (тис. куб.м.): січень - 8585; лютий - 8255; березень - 9640; квітень - 8220; травень - 8940; червень - 6420, липень - 6590; серпень - 7450; вересень - 9750; жовтень - 11295; листопад - 12690; грудень - 13030. Обсяги газу, що планується передати за цим договором, можуть змінюватись сторонами протягом місяця продажу в установленому порядку. Згідно з пунктом 3.3 договору приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці, оформлюється актом приймання-передачі газу.

Відповідно до пункту 3.4 договору не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.

За пунктом 5.1 договору ціна (граничний рівень ціни) на газ і тарифи на його транспортування установлюються НКРЕ. Згідно з пунктом 5.2 договору ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 3 459 грн. 00 коп. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%; податок на додану вартість за ставкою - 17%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 295,60 грн., крім того ПДВ - 17% - 50,25 грн., всього з ПДВ - 345,85 грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 3 823,78 грн., крім того ПДВ - 17% - 650,04 грн., всього з ПДВ - 4 473,82 грн. Відповідно до пункту 5.4 договору загальна сума вартості природного газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок газу з урахуванням укладених додаткових угод.

Порядок та умови проведення розрахунків врегульовані розділом 6 договору.

Згідно з пунктом 6.1 договору оплата за природний газ з врахуванням вартості транспортування територією України проводиться покупцем виключно грошовими коштами в такому порядку:

- оплата в розмірі 30% від вартості запланованих місячних обсягів проводиться не пізніше ніж за 5 банківських днів до початку місяця поставки газу;

- оплати в розмірі по 35% від вартості запланованих місячних обсягів проводиться до 5 числа та до 15-го числа поточного місяця поставки.

Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до пункту 7.2 договору у разі невиконання покупцем пункту 6.1 договору він у безспірному порядку повинен сплатити продавцеві, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 відсотків від суми простроченого платежу.

Згідно з пунктом 9.3 договору строк, у межах якого сторони можуть звертатися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років.

Відповідно до пункту 8.1 договору сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання обов'язків по цьому договору, якщо це невиконання є наслідком непереборної сили (форс-мажорних обставин). Згідно з пунктом 8.2 договору під форс-мажорними обставинами розуміють обставини, які виникли внаслідок непередбачених сторонами подій надзвичайного і невідворотного характеру, включаючи вибухи на газопроводі, пожежі, землетруси, повені, оповзні, інші стихійні лиха, війну або військові дії, відсутність ресурсу природного газу. Строк виконання зобов'язань відкладається на строк дії форс-мажорних обставин. За пунктом 8.3 договору настання обставин форс-мажору підтверджується рішеннями Президента України про запровадження надзвичайної екологічної ситуації в окремих місцевостях України, затвердженими Верховною Радою України, або рішеннями Кабінету Міністрів України про визнання окремих місцевостей України потерпілими від повені, пожежі та інших видів стихійного лиха; Торгово-промисловою палатою України; висновками інших суб'єктів, уповноважених згідно із законодавством засвідчувати обставини форс-мажору, а відповідно до пункту 8.4 договору сторони зобов'язані негайно повідомити про обставини форс-мажору та протягом 14-ти днів з моменту їх виникнення надати відповідні підтверджуючі документи.

Згідно з пунктом 8.5 договору виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови покупця від сплати продавцеві за газ, який був поставлений до їх виникнення.

Суди попередніх інстанцій встановили, що на виконання умов договору позивач протягом січня-вересня 2014 року поставив, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 507341412 грн. 94 коп., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу: - б/н від 31.01.2014 на суму 53865841 грн. 08 коп. (за січень 2014 року); - б/н від 28.02.2014 на суму 47534059 грн. 99 коп. (за лютий 2014 року); - б/н від 31.03.2014 на суму 55681450 грн. 22 коп. (за березень 2014 року); - б/н від 30.04.2014 на суму 55965674 грн. 40 коп. (за квітень 2014 року); - б/н від 31.05.2014 на суму 54203584 грн. 66 коп. (за травень 2014 року); - б/н від 30.06.2014 на суму 42 671 957 грн. 33 коп. (за червень 2014 року); - б/н від 31.07.2014 на суму 50287949 грн. 71 коп. (за липень 2014 року); - б/н від 31.08.2014 на суму 73957259 грн. 38 коп. (за серпень 2014 року); - б/н від 30.09.2014 на суму 73173636 грн. 17 коп. (за вересень 2014 року), на загальну суму 507341412 грн. 94 коп.