Постанова ККС ВП від 17.05.2018 року

Постанова

Іменем України

17 травня 2018 року

м. Київ

Справа № 741/1244/14-к

Провадження № 51 - 2629 км 18

Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:

головуючого Наставного В.В.,

суддів Марчука О.П., Могильного О.П.,

за участю:

секретаря судового засідання Бражника М.В.,

прокурора Ємця І.І.,

розглянув в судовому засіданні кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12014270200000157 року щодо

ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і мешканця м. НосівкаЧернігівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та фактично проживаючого по АДРЕСА_2,

за ст. 121 ч. 1 КК України,

за касаційною скаргою потерпілого ОСОБА_2 та прокурора, яка брала участь у розгляді кримінального провадження судом апеляційної інстанції, - ОСОБА_3 на ухвалу Апеляційного суду Чернігівської області від 08 грудня 2016 року щодо ОСОБА_1

Зміст судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанції обставини

Вироком Носівського районного суду Чернігівської області від 24 червня 2016 року ОСОБА_1 засуджено за ст. 121 ч. 1 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років.

Обрано ОСОБА_1 запобіжний захід у виді тримання під вартою негайно із зали суду.

Строк відбуття покарання ОСОБА_1 вказано рахувати з 24 червня 2016 року.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Фінансового управління Носівської районної державної адміністрації грошові кошти в сумі 2 490 грн. 53 коп. у рахунок відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2

Вироком суду ОСОБА_1 визнано винуватим і засуджено за вчинення кримінального правопорушення за наступних обставин.

21 квітня 2014 року близько 21 години ОСОБА_1 знаходився біля господарського двору ОСОБА_4, який розташований по вулиці Ройченка, 48, в місті Носівка Чернігівської області, де під час сварки з потерпілим ОСОБА_2, що виникла між ними на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс один удар лобною частиною своєї голови в праву частину обличчя потерпілого ОСОБА_2, після чого наніс один удар ліктем руки в область грудної клітки ОСОБА_2, а, коли потерпілий втратив свідомість та впав на асфальт, в подальшому наніс один удар ногою в область правого боку потерпілого, чим спричинив йому тілесні ушкодження, які були небезпечними для життя в момент заподіяння, і відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень.

Ухвалою Апеляційного суду Чернігівської області від 08 грудня 2016 року вирок місцевого суду щодо ОСОБА_1 змінено в частині призначеного йому покарання та вказано вважати його засудженим за ст. 121 ч. 1 КК України із застосуванням ст. 69 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки. В решті вирок суду залишено без зміни.

З листа в.о. начальника ДУ «Бориспільська виправна колонія № 119» вбачається, що ОСОБА_1 звільнений з установи 08 грудня 2017 року на підставі ухвали Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 30 листопада 2017 року на підставі Закону України «Про амністію у 2016 році».

Вимоги касаційних скарг і узагальнені доводи осіб, які їх подали, та короткий зміст поданих заперечень