Постанова ККС ВП від 10.07.2018 року у справі №545/3663/16-к

Постанова

Іменем України

10 липня 2018 року

м. Київ

справа № 545/3663/16-к

провадження № 51-2475км18

Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:

головуючого Огурецького В.П.,

суддів Короля В.В., Лагнюка М.М.,

за участю

секретаря судового засідання Батка Є.І.,

прокурора Пантєлєєва С.В.,

захисників ЯрошенкоС.М. та Давиденка Д.Е. ( у режимі відеоконференції)

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу прокурора, який брав участь у розгляді справи судом апеляційної інстанції, на вирок Полтавського районного суду Полтавської області від 09 лютого 2017 року та ухвалу Апеляційного суду Полтавської області від 16 травня 2017 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016170300000469, за обвинуваченням

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 раніше неодноразово судимого, у тому числі за вчинення крадіжок чужого майна, останнього разу (як зазначено у вироку) - 31 жовтня 2014 року за ч. 2 ст. 15 та ч. 2 ст. 185 Кримінального кодексу України (далі - КК) до позбавлення волі на строк 2 роки, звільненого на підставі ст. 75 КК від відбування покарання з випробуванням на строк 1 рік 6 місяців,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 289 та ч. 1 ст. 304 КК;

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 раніше судимого (як зазначено у вироку) - 21 грудня 2016 року за ч. 3 ст. 185 КК до позбавлення волі на строк 3 роки 6 місяців, звільненого на підставі ст. 75 КК від відбування покарання з випробуванням на строк 2 роки,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК.

Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини

За вироком Полтавського районного суду Полтавської області

від 09 лютого 2017 року ОСОБА_3 засуджено за: ч. 2 ст. 289 КК до позбавлення волі на строк 5 років 2 місяці; ч. 1 ст. 304 КК до позбавлення волі на строк 3 роки 3 місяці. На підставі ч. 1 ст. 70 КК за сукупністю злочинів ОСОБА_3 визначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років

3 місяці.

ОСОБА_4 засуджено за ч. 2 ст. 289 КК із застосуванням ст. 69 КК до позбавлення волі на строк 4 роки. На підставі ч. 4 ст. 70 КК за сукупністю злочинів йому визначено покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки. На підставі статей 75, 104 КК ОСОБА_4 звільнено від відбування покарання з випробуванням на строк 2 роки та покладено на засудженого обов'язки, передбачені ст. 76 КК: повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без дозволу уповноваженого органу з питань пробації.

Вироком установлено, що ОСОБА_3 за попередньою змовою з неповнолітнім ОСОБА_4, якого втягнув у злочинну діяльність, у ніч з 04 на 05 квітня 2016 року проникли в гараж на території дачного господарства, яке належить ОСОБА_5 на АДРЕСА_2, звідки викотили та відбуксирували трактор «XINGTAI XT-220» (р/н НОМЕР_1), незаконно заволодівши в такий спосіб зазначеним транспортним засобом.

Апеляційний суд Полтавської області ухвалою від 16 травня 2017 року вирок щодо ОСОБА_3 та ОСОБА_4 змінив.