ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2026 року
м. Київ
справа № 711/426/24
провадження № 61-15166св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.,
суддів: Гулейкова І. Ю., Коломієць Г. В., Лідовця Р. А., Черняк Ю. В. (суддя-доповідач),
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - ОСОБА_2 ,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Перша черкаська державна нотаріальна контора,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_2 , від імені якої діє адвокат Захарченко Наталія Олександрівна, на рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 06 червня 2025 року, додаткове рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 18 липня 2025 року,ухвалені у складі судді Казидуб О. Г.,та постанову Черкаського апеляційного суду від 04 листопада 2025 року, додаткову постанову Черкаського апеляційного суду від 19 листопада 2025 року,ухвалені у складі колегії суддів:Фетісової Т. Л., Гончар Н. І., Сіренка Ю. В.; касаційну скаргу ОСОБА_1 , від імені якого діє адвокат Глущенко Олександр Сергійович, на постанову Черкаського апеляційного суду від 04 листопада 2025 року, ухвалену у складі колегії суддів: Фетісової Т. Л., Гончар Н. І., Сіренка Ю. В.,
ВСТАНОВИВ:
1. Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У січні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Перша черкаська державна нотаріальна контора, про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю та визнання права власності на її частину.
Позов ОСОБА_1 обґрунтовано тим, що у 1986 році він познайомився зі ОСОБА_3 , з якою вони разом працювали на Черкаському заводі стінових матеріалів.
З 1994 року він та ОСОБА_3 почали проживати однією сім`єю як чоловік та жінка, вести спільне господарство, проте за спільним рішенням шлюб офіційно не реєстрували. Впродовж тривалого часу він та ОСОБА_3 спільно проживали однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 . У зареєстрованому шлюбі з іншими особами ні він, ні ОСОБА_3 за весь час спільного проживання однією сім`єю, у період з 1994 року до 29 січня 2023 року не перебували.
У 2010 році він та ОСОБА_3 вирішили придбати у власність квартиру АДРЕСА_2 , яка була спеціально реконструйована для працівників заводу стінових матеріалів. Зазначену квартиру було придбано за рахунок спільних коштів його та ОСОБА_3 , а також за рахунок грошових коштів, які вони взяли в борг у ОСОБА_4 - дружини його двоюрідного брата.
Факт придбання спірної квартири за спільні кошти підтверджується написаною ним розпискою ОСОБА_1 від 11 листопада 2010 року, за якою він отримав у борг від ОСОБА_4 80 000 грн на купівлю квартири.
Перший внесок за квартиру АДРЕСА_2 було зроблено 11 листопада 2010 року, а останній - 26 листопада 2010 року. За спільною згодою його та ОСОБА_3 цю квартиру було оформлено за договором купівлі-продажу від 26 листопада 2010 року на ОСОБА_3 .
Позивач вказував, що він та ОСОБА_3 продовжили спільно проживати однією сім`єю у спірній квартирі до дня смерті ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно з довідкою ОСББ «Кварц 2007» від 01 березня 2023 року він перебував у цивільному шлюбі із ОСОБА_3 та проживав разом з нею, вів спільне з нею господарство у квартирі АДРЕСА_2 з 26 листопада 2010 року до дня смерті ОСОБА_3 .
Факт спільного проживання його та ОСОБА_3 також підтверджується актами про спільне проживання осіб від 01 березня 2023 року та від 23 серпня 2023 року, складеними головою ОСББ «Кварц 2007» ОСОБА_6 на підставі опитування сусідів ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , а в період з 1994 року до 26 листопада 2010 року - актом про спільне проживання осіб, складеним головою ОСББ «Надпільна 424» Іванюк Т. М. на підставі опитування сусідів ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .
Позивач також посилався на спільні фотографії з родинних заходів та подорожей, зроблені у різні періоди часу з 1994 до 2023 року.
За час перебування у фактичних шлюбних відносинах він та ОСОБА_3 спільно вели господарство, мали спільний бюджет, разом здійснювали ремонт у квартирі, придбавали меблі, побутову техніку та інші речі, що підтверджується договорами, розрахунковими чеками, технічними паспортами та інструкціями користувача побутової техніки, разом сплачували комунальні платежі.
02 липня 2018 року та 10 листопада 2022 року ОСОБА_3 уклала декларації про вибір сімейного лікаря, в яких у якості довіреної особи вказала його, що також є доказом перебування їх у фактичних сімейних відносинах.
ОСОБА_3 в останні роки життя хворіла та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Він власним коштом здійснив її поховання у с. Топилівка Черкаського району Черкаської області.
Сервисы для юристов