ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 травня 2026 року
м. Київ
справа № 679/1197/24
провадження № 61-8889св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.,
суддів: Гулейкова І.Ю., Коломієць Г. В. (суддя-доповідач), Лідовця Р. А., Черняк Ю. В.,
учасники справи:
позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
відповідачі: ОСОБА_3 , Виконавчий комітет Нетішинської міської ради Хмельницької області,
позивач за зустрічним позовом - ОСОБА_3 ,
відповідачі за зустрічним позовом: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу представника ОСОБА_3 - адвоката Волкова Сергія Вікторовича на рішення Нетішинського міського суду Хмельницької області від 10 квітня 2025 року, додаткове рішення Нетішинського міського суду Хмельницької області від 30 квітня 2025 року, ухвалене в складі судді Томіліна О. М., та постанову Хмельницького апеляційного суду від 26 червня 2025 року,ухвалену у складі колегії суддів: Гринчука Р. С., Костенка А. М., Спірідонової Т. В.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовної заяви
У липні 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовними заявами до ОСОБА_3 , Виконавчого комітету Нетішинської міської ради Хмельницької області про визнання незаконним та скасування рішення про відмову у реєстрації місця їх проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалою Нетішинського міського суду Хмельницької області від 16 вересня 2024 року об`єднано справу № 679/1197/24 (провадження № 2/679/507/2024) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , Виконавчого комітету Нетішинської міської ради про визнання незаконним та скасування рішення про відмову у реєстрації місця проживання (перебування), зобов`язання вчинити певні дії в одне провадження зі справою № 679/1198/24 (провадження № 2/679/508/2024) за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Виконавчого комітету Нетішинської міської ради про визнання незаконним та скасування рішення про відмову у реєстрації місця проживання (перебування), зобов`язання вчинити певні дії та ухвалено розглянути вказані справи в одному провадженні під єдиним номером № 679/1197/24 (провадження № 2/679/507/2024).
Позовні заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мотивовані тим, що з 2001 року до лютого 2010 року батьки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - перебували у зареєстрованому шлюбі. ОСОБА_1 з 13 листопада 2006 року був зареєстрований у квартирі АДРЕСА_2 як член сім`ї ОСОБА_3 .
18 червня 2012 року рішенням Нетішинського міського суду Хмельницької області у справі № 2/2211/409/2012 встановлений порядок користування вказаною квартирою та виділено у користування ОСОБА_2 та ОСОБА_1 житлову кімнату площею 11,8 кв. м, а ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 виділено кімнату площею 15,8 кв. м з лоджією. Інші приміщення залишено у загальному користуванні.
11 червня 2018 року рішенням Нетішинського міського суду Хмельницької області у справі № 679/1062/16-ц зобов`язано ОСОБА_3 не чинити перешкод ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у користуванні вказаною квартирою за її функціональним призначенням згідно з порядком користування, встановленим наведеним рішенням судуу справі № 2/2211/409/2012.
09 липня 2024 року ОСОБА_3 подав до органу реєстрації Виконавчого комітету Нетішинської міської ради заяву про зняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із зареєстрованого місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 , яку було задоволено, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 знято з реєстрації за вказаною адресою.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вказували на те, що 16 липня 2024 року вони звернулися до органу реєстрації Виконавчого комітету Нетішинської міської ради із заявами про реєстрацію місця проживання, долучивши до звернення документи, у тому числі вказані рішення судів, які підтверджують право користування квартирою, однак у задоволенні заяв було відмовлено та роз`яснено, що надані рішення судів встановлюють порядок користування квартирою, але не право користування.
З урахуванням зазначеного, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили суд визнати незаконним та скасувати рішення Виконавчого комітету Нетішинської міської ради (відділу адміністративних послуг) від 16 липня 2024 року про відмову в реєстрації місця проживання ОСОБА_1 та зобов`язати Виконавчий комітет Нетішинської міської ради (відділ адміністративних послуг) вчинити реєстраційну дію - здійснити реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 за адресою його фактичного проживання у квартирі АДРЕСА_2 визнати незаконним та скасувати рішення Виконавчого комітету Нетішинської міської ради (відділу адміністративних послуг) від 16 липня 2024 року про відмову в реєстрації місця проживання ОСОБА_2 та зобов`язати Виконавчий комітет Нетішинської міської ради (відділ адміністративних послуг) вчинити реєстраційну дію - здійснити реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 за адресою її фактичного проживання у квартирі АДРЕСА_2 .
У серпні 2024 року ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про припинення прав користування житловим приміщенням за адресою: АДРЕСА_1 , та виселення.
Зустрічна позовна заява ОСОБА_3 мотивована тим, що він є власником спірної квартири. Між ним та відповідачами склалися неприязні відносини.
Вказував на те, що він не заперечував, щоб його неповнолітній син ОСОБА_1 та колишня дружина ОСОБА_2 проживали у спірній квартирі до досягнення сином повноліття.
23 серпня 2011 року він зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , після чого вийняв квартиру, де і проживав разом з новою сім`єю. У шлюбі з ОСОБА_5 у нього народилася дочка ОСОБА_6 , 2015 року народження, яка проживає разом з батьками.
Сервисы для юристов