Постанова ВГСУ від 25.11.2025 року у справі №344/22832/23

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2025 року

м. Київ

справа № 344/22832/23

провадження № 51-2750км25

Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:

головуючого ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5 (в режимі відеоконференції),

представника потерпілого - адвоката ОСОБА_6 (в режимі відеоконференції),

захисника ОСОБА_7 (в режимі відеоконференції),

прокурора ОСОБА_8 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу потерпілого ОСОБА_5 на ухвалу Івано-Франківського апеляційного суду від 10 квітня 2025 року у кримінальному провадженні № 12023091010002514 за обвинуваченням

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 Кримінального кодексу України (далі - КК).

Зміст оскарженого судового рішення і встановлені судами обставини

За вироком Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 05 грудня 2024 року ОСОБА_9 визнано винуватим у порушенні правил безпеки дорожнього руху, що спричинило потерпілому тяжких тілесних ушкоджень і засуджено за ч. 2 ст. 286 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки без позбавлення права керувати транспортними засобами.

На підставі ст. 75 КК звільнено ОСОБА_9 від відбування основного покарання з випробуванням з іспитовим строком тривалістю 2 роки та покладено на нього обов`язки, передбачені ст. 76 КК.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 задоволено частково.

Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Страхова компанія «Арсенал страхування»» на його користь 44 130,15 грн витрат на лікування, 50 313,32 грн шкоди пов`язаної з тимчасовою втратою працездатності та 4722,17 грн у рахунок відшкодування завданої моральної шкоди.

Стягнуто з ОСОБА_9 на користь потерпілого 200 000 грн у рахунок відшкодування завданої моральної шкоди (з яких 57 000 грн вже сплачено) та 20 000 грн витрат на правову допомогу.

Стягнуто процесуальні витрати, вирішено долю речових доказів.

Районний суд установив, що ОСОБА_9 03.08.2023 близько 23:05 керуючи автомобілем «BMW 520i» р.н. НОМЕР_1 та рухаючись вул. Коновальця в напрямку вул. Петлюри у м. Івано-Франківську, в порушення вимог пунктів 1.7, 1.10, 2.3 (п. п. «б» і «д»), 12.1 та 12.3 Правил дорожнього руху України (далі - ПДР)проявив неуважність, не урахував дорожню обстановку, яка склалася, не обрав безпечної швидкості руху транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним, з моменту виникнення перешкоди для руху своєчасно не вжив заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу, або безпечного для інших учасників руху об`їзду перешкоди, унаслідок чого вчинив наїзд на велосипедиста ОСОБА_5 який рухався в попутному напрямку.

У результаті дорожньо-транспортної пригоди потерпілий ОСОБА_5 отримав тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки в момент їх спричинення, а також середньої тяжкості та легких тілесних ушкоджень.

При перегляді вироку за апеляційною скаргою представника потерпілого Івано-Франківський апеляційний суд ухвалою від 10 квітня 2025 року змінив його в частині вирішення цивільного позову та стягнув з ОСОБА_9 на користь потерпілого ОСОБА_5 у рахунок відшкодування завданої моральної шкоди 400 000 грн.

У решті судове рішення залишив без змін.