ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 червня 2014 року Справа № 909/1120/13
Вищий господарський суд України у складі: суддя Селіваненко В.П. - головуючий (доповідач), судді Бенедисюк І.М. і Харченко В.М.
розглянув касаційну скаргу державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (яка є правонаступником державного підприємства "Українське агентство з авторських та суміжних прав"), м. Київ,
на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 06.03.2014
зі справи № 909/1120/13
за позовом державного підприємства "Українське агентство з авторських та суміжних прав", м. Київ,
до Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка, м. Івано-Франківськ,
про стягнення авторської винагороди та зобов'язання надати документи.
Судове засідання проведено за участю представників сторін:
позивача - Дитинюка Я.Л.,
відповідача - Амельченкова І.С., Гузія Д.М.
За результатами розгляду касаційної скарги Вищий господарський суд України
ВСТАНОВИВ:
Позов було подано (з урахуванням подальшого зменшення розміру позовних вимог) про стягнення з відповідача суми 230 964,77 грн. авторської винагороди; 3 986,81 грн. інфляційних втрат; 15 294,63 грн. - три проценти річних, а також про зобов'язання відповідача сформувати і надати позивачу розрахункові листи за липень - серпень 2009 року, липень - серпень 2010 року, липень - серпень 2011 року, січень - лютий, липень і грудень 2012 року, січень - листопад 2013 року.
Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 11.12.2013 (суддя Ткаченко І.В.): позов задоволено; з відповідача стягнуто на користь позивача зазначені суми, а також 5 004,92 грн. судового збору; відповідача зобов'язано сформувати та надати позивачу розрахункові листи за згадані періоди часу. Крім того, додатковим рішенням від 20.12.2013 з відповідача стягнуто на користь позивача 1 147 грн. судового збору.
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 06.03.2014 (колегія суддів у складі: Юрченко Я.О. - головуючий, Гриців В.М., Матущак О.І.): задоволено апеляційну скаргу відповідача; згадані рішення місцевого господарського суду скасовано; в позові відмовлено; з позивача стягнуто на користь відповідача 3 075,97 грн. судового збору за розгляд справи в апеляційному порядку.
У касаційній скарзі до Вищого господарського суду України позивач просить скасувати оскаржувану постанову апеляційної інстанції з даної справи, а рішення господарського суду Івано-Франківської області від 11.12.2013 залишити в силі. Скаргу з посиланням на статті 41, 55 Конституції України, статті 16, 426, 433, 440, 441 Цивільного кодексу України, статті 1, 7, 11, 15, 45, 47-52 Закону України "Про авторське право і суміжні права" (далі - Закон), статті 43, 33, 43 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) мотивовано порушенням та неправильним застосуванням апеляційною інстанцією норм матеріального і процесуального права.
Відзив на касаційну скаргу не надходив.
За результатами цього розгляду Вищий господарський суд України дійшов висновку про наявність підстав для задоволення касаційної скарги з урахуванням такого.
Суд першої інстанції у розгляді справи виходив з таких обставин та висновків.
Позивач є організацією колективного управління, яка здійснює свою діяльність на підставі статуту, свідоцтва Державного департаменту інтелектуальної власності МОН України про облік організації колективного управління та згідно із статтями 47 - 49 Закону управляє на колективній основі майновими правами суб'єктів авторського права.
Відповідач є суб'єктом господарювання, який здійснює господарську діяльність, спрямовану на створення, публічне виконання та публічний показ творів театрального мистецтва та діє на підставі статуту, Закону України "Про театри і театральну справу".
01.07.2005 позивач (ДП УААСП) і відповідач (користувач) уклали Генеральний ліцензійний договір № Т-14/05 про порядок використання оприлюднених творів, виплату авторської винагороди (роялті) та надання документів (далі - Договір), за умовами якого:
- користувач, яким здійснюється публічне виконання творів у приміщенні (стаціонарному сценічному майданчику) на 927 посадочних місць по вул. Незалежності, 42 у м. Івано-Франківську, зобов'язується виплачувати авторську винагороду (роялті) за публічне виконання творів у всіх випадках як при платному, так і безплатному вході (пункт 2.1);
- користувач зобов'язався отримувати окремі ліцензії від ДП УААСП (додаток 6 до Договору);
- користувач зобов'язався до 10 числа кожного місяця надати інспектору ДП УААСП належним чином заповнені та підписані розрахункові листи за минулий місяць (додаток 3 до Договору), що мають містити відомості про суми валового збору, одержаного від продажу квитків (при платному вході) або загальної суми витрат на проведення спектаклю, під час здійснення якого відбувається використання творів (при безплатному вході) (пункти 3.3 і 3.3.5);
- не пізніше 20-го числа наступного місяця користувач зобов'язується перерахувати на рахунок ДП УААСП суму авторської винагороди, зазначену в розрахункових листах (пункт 3.9);
Сервисы для юристов