ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 лютого 2015 року Справа № 914/1818/14
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого: Полянського А.Г.,
суддів: Кравчука Г.А., Мачульського Г.М.,
розглянувши касаційну скаргу фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на постановуЛьвівського апеляційного господарського суду від 18.12.2014 рокуу справі господарського суду№ 914/1818/14 Львівської області за позовомфізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачафізичної особи-підприємця ОСОБА_1 Жовківського управління водного господарства про за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору до за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача про усунення перешкод у користуванні майном Жовківського управління водного господарства фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 1. фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (далі ФОП ) 2. Державного агентства водних ресурсів України усунення перешкод у користуванні майном за участю представників сторін:
позивача - не з"явились,
відповідача - не з"явились,
В С Т А Н О В И В:
Рішенням Господарського суду Львівської області від 29.09.2014 року (суддя - Крупник Р.І.) припинено провадження у справі в частині позовних вимог ФОП ОСОБА_2 до ФОП ОСОБА_1 Позовні вимоги Жовківського управління водного господарства (Жовківське УВГ) задоволено повністю, зобов'язано ФОП ОСОБА_1 не чинити перешкод Жовківському УВГ в користуванні водним об'єктом - водосховищем в басейні річки Недільчина поблизу села Завадів Жовківського району Львівської області та прибережною захисною смугою, а саме заборонити ФОП ОСОБА_1 здійснювати рибогосподарську діяльність у вказаному водосховищі, а також у прибережній захисній смузі навколо водосховища шириною 50 метрів.
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 18.12.2014 р. (судді - Орищин Г.В., Галушко Н.А., Данко Л.С.) рішення Господарського суду Львівської області від 29.09.2014 року залишено без змін.
Не погоджуючиcь з рішенням місцевого господарського суду та постановою апеляційного господарського суду, ФОП ОСОБА_1 звернувся до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить їх скасувати, мотивуючи скаргу доводами про порушення судами норм матеріального та процесуального права.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши доводи касаційної скарги, перевіривши правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів Вищого господарського суду України прийшла до висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Відповідно до п. 1 ст. 1119 ГПК України касаційна інстанція за результатами розгляду касаційної скарги має право залишити постанову апеляційного господарського суду без змін, а скаргу без задоволення.
Касаційна скарга залишається без задоволення, коли суд визнає, що постанова апеляційного господарського суду прийнята з дотриманням вимог матеріального та процесуального права.
Як вбачається з матеріалів справи, згідно державного акту Б№ 060751 на право постійного користування землею, виданого у 1983 році виконавчим комітетом Нестеровської районної ради народних депутатів, Нестеровському управлінню осушних систем було надано у постійне користування 79,8 га. землі для будівництва об'єктів осушної системи "Недільчина".
Згідно довідки Львівського обласного управління водних ресурсів № 09/1807 від 02.09.2014р. (а.с.79, том 2), Недільчинське водосховище (далі - водосховище) було побудовано згідно проекту "Реконструкция осушительной системы "Недильчина" Нестеровского района Львовской области. Технический проект. Том II. Мелиоративное строительство. Книга I. Общетехническая записка. Львов-1980г.". Викопіювання з вказаного проекту були долучені до матеріалів справи третьою особою, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору.
У відповідності з паспортом ставка № 18, складеного за матеріалами інвентаризації на 01.08.2002 р. власником та балансоутримувачем водосховища є Жовківське УОС. У паспорті, окрім цього, зазначено рік його будівництва - 1985 рік, загальну площу - 53,2 га., площу дзеркала - 40,2 га., призначення - двійне регулювання, перелічено наявні гідротехнічні споруди, зазначено індивідуальні особливості - двійне регулювання з можливістю розведення риби.
Згідно наказу №179/2 від 30.12.1992 р. Нестеровське управління осушувальних систем було перейменовано на Жовківське управління осушувальних систем, а останнє, на підставі наказу Львівського облводгоспу №187 від 27.12.2004р. - в Жовківське управління водного господарства.
З довідки державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель, землекористувачами, угіддями (за даними форми 6-зем) №5043-01/уо від 24.06.2014р. вбачається, що Жовківське УВГ на території Зашківської сільської ради є користувачем земель загальною площею 74,0 га., з яких землі зайняті внутрішніми водами - 55,4 га., з них: 9,8 га. штучними водотоками (каналами, колекторами, канавами), а 45,6 га. штучними водосховищами.
Факт знаходження Недільчинського водосховища на балансі Жовківського УВГ підтверджується також інвентиризаційним описом № 3 від 05.11.2013 р., складеним на основі наказу Жовківського УВГ № 85 від 23.10.2013 р., з якого вбачається, що на балансі в управлінні знаходиться водосховище балансовою вартістю 663 360 грн. (№ п/п 429) та гідротехнічні споруди.
Судами зазначено також факт встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування Жовківського УВГ для обслуговування Зашківського водосховища о/с "Недільчина" площею 41,3486 га.
Відповідно до режимів роботи Недільчинського водосховища на 2013 рік та на 2014 рік, погоджених Львівським обласним управлінням водних ресурсів, вказане водосховище знаходиться на балансі Жовківського УВГ і виконує функцію зволоження торфовищ. Загальний об'єм водосховища - 1,01 млн. м3, максимальний корисний - 0,9 млн. м3.
Згідно довідок Львівського обласного управління водних ресурсів від 02.09.2014 р. № 09/1807 та № 09/1808 Недільчинське водосховище відноситься до водних об'єктів загальнодержавного значення, використовується в складі Недільчинської осушної системи та не є водосховищем комплексного призначення.
Судом першої інстанції було встановлено факт здійснення ФОП ОСОБА_1 рибогосподарської діяльності на Недільчинському водосховищі на підставі "Режиму рибогосподарської експлуатації водойми (42,0 га.) розташованої на р. Недільчина біля села Завадів на території Жовківського району Львівської області", погодженого 25.07.2013 р. державним агентством рибного господарства України та 12.07.2013 р. управлінням охорони використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Львівській області та "Науково-біологічного обгрунтування Режиму рибогосподарської експлуатації водойми, розташованої на р. Недільчина біля села Завадів на території Жовківського району Львівської області", розробленого та затвердженого для відповідача інститутом "Укррибпроект".
15.08.2013 р. управління охорони використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Львівській області погодило відповідачу "Порядок любительського рибальства на водоймі розташованій на р. Недільчина біля с. Завадів Жовківського району Львівської області". Також, у вказаній установі та у фінансовому управлінні Жовківської РДА відповідачу було погоджено розцінки на любительське та спортивне рибальство.
15.10.2013 р. ФОП ОСОБА_1 здійснив вселення водних біоресурсів в Недільчинське водосховище на суму 79 000 грн., що підтверджується актом про виконання робіт із вселення водних біоресурсів та накладною № 15/10/13-2 від 15.10.2013 р.
22.07.2014 р відповідач отримав дозвіл на спеціальне використання водних біоресурсів у рибогосподарських водоймах № 02 із строком його дії з 22.07.2014 р. по 22.07.2019 р. Вид спеціального використання - промисловий вилов риби згідно режиму рибогосподарської експлуатації.
Сервисы для юристов