Постанова ВГСУ від 11.03.2015 року у справі №910/6863/13

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2015 року Справа № 910/6863/13

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Головуючого судді:Дунаєвської Н.Г.,суддів:Владимиренко С.В. - доповідач, Мележик Н.І.,розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"на постановуКиївського апеляційного господарського суду від 10.11.2014р.та рішеннягосподарського суду м. Києва від 04.08.2014р.у справі№910/6863/13 господарського суду міста Києваза позовомПублічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"доТовариства з обмеженою відповідальністю фірма "ТехНова"простягнення 3 213 029,83 грн.

За розпорядженням заступника секретаря першої судової палати Вищого господарського суду України від 10.03.2015р. №02-05/106 у зв'язку зі зміною складу колегій суддів, для розгляду касаційної скарги у даній справі сформовано колегію суддів у складі: головуючого судді: Дунаєвської Н.Г. суддів Владимиренко С.В.(доповідач), Мележик Н.І..

За участю представників:

- позивача: Іванкіної Ю.Б., дов. №14-91 від 18.04.2014р.

- відповідача: Комісара С.П., дов № 150 від 23.12.2014р.

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "ТехНова" про стягнення основного боргу у розмірі 2345533грн., пені в розмірі 651146,76грн., інфляційних в сумі 86120,71грн. та 3% річних у розмірі 130229,35грн.

Справа розглядалась судами неодноразово.

Під час нового розгляду справи, 04.08.2014р. відповідач подав до суду клопотання про зменшення штрафних санкцій з урахуванням обставин щодо розміру простроченого зобов'язання та стану його виконання на час розгляду справи і сумою прострочення, відсутності даних щодо заподіяння позивачу у зв'язку з цим збитків, співрозмірності належних до сплати відповідачем штрафних санкцій і сумою прострочення, інтересів сторін у забезпеченні сталого функціонування паливно-енергетичного комплексу та просив зменшити розмір заявленої до стягнення пені до 10 000 грн.

Рішенням господарського суду міста Києва від 04.08.2014р. у справі №910/6863/13 (колегія суддів у складі головуючого судді Літвінової М.Є., суддів Босого В.П., Полякової К.В.) провадження в частині стягнення основного боргу у розмірі 1845533грн. припинено. Стягнуто з ТОВ фірми "ТехНова" на користь ПАТ "НАК "Нафтогаз України" пеню 485 849,36 грн., 3% річних 97 361,60 грн. та інфляційні збитки 44 642,27 грн., судовий збір 49467,71грн. В іншій частині позову відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 10.11.2014р. у справі №910/6863/13 апеляційну скаргу ТОВ фірми "ТехНова" задоволено частково. Рішення господарського суду міста Києва від 04.08.2014р. у справі №910/6863/13 скасовано частково щодо стягнення 3% річних в розмірі 97 361,60 грн., інфляційних в розмірі 44 642,27 грн. та пені в розмірі 485 849,36 грн. В цій частині прийнято нове рішення, стягнуто з ТОВ фірми "ТехНова" на користь ПАТ "НАК "Нафтогаз України" 48 924,03 грн. 3% річних, 28657,16 грн. інфляційних та 242 924,68 грн. пені. В іншій частині рішення господарського суду міста Києва від 04.08.2014 року у справі №910/6863/13 залишено без змін. Стягнуто з ТОВ фірми "ТехНова" на користь ПАТ "НАК "Нафтогаз України" 43 320,78 грн. судового збору. Стягнуто з ПАТ "НАК "Нафтогаз України" на користь ТОВ фірми "ТехНова" 3 205,06 грн. судового збору.

Частково не погоджуючись із постановою Київського апеляційного господарського суду від 10.11.2014р. та рішенням господарського суду міста Києва від 04.08.2014р. у справі №910/6863/13 (в частині відмови у стягненні 408222,08 грн. пені, 81305,32 грн. 3% річних та 57463,55 грн. інфляційних втрат), позивач звернувся до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, просить їх скасувати та прийняти нове рішення про задоволення позову в цій частині.

04.03.2015р. ТОВ фірмою "ТехНова" подано відзив №111 від 02.03.205р. на касаційну скаргу, в якій просило залишити постанову Київського апеляційного господарського суду від 10.11.2014р. у справі №910/6863/13 без змін, касаційну скаргу ПАТ "НАК "Нафтогаз України" без задоволення.

11.03.2015р. ТОВ фірма "ТехНова" подано пояснення у справі №910/6863/13 від 10.03.2015р., відповідно до яких просило змінити постанову Київського апеляційного господарського суду від 10.11.2014р. у справі № 910/6863/13 в частині задоволення вимог про стягнення пені в розмірі 242 924,68грн. та постановити в цій частині нове рішення про стягнення 120 287,96 грн. пені, в решті постанову залишити без змін, а касаційну скаргу без задоволення.

Розглянувши матеріали справи, касаційну скаргу, відзив до неї та пояснення відповідача, заслухавши присутніх представників сторін, перевіривши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, колегія суддів касаційної інстанції дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Як з'ясовано судами попередніх інстанцій, 03.08.2012р. між НАК "Нафтогаз України" (позивач, продавець) та ТОВ фірма "ТехНова" (відповідач, покупець) укладено договір №14/07-ТЕ купівлі-продажу природного газу, за умовами якого позивач зобов'язався передати відповідачу протягом липня-грудня 2012р. природний газ в обсязі до 53200000м3 за наведеним графіком, а останній - прийняти та оплатити вартість одержаного газу та послуг з його транспортування.

Відповідно до п. 5.2. договору ціна природного газу з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом становить 1 309,2 грн. з ПДВ.

Оплата за газ здійснюється покупцем шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок здійснюється до 14-го числа наступного за місяцем поставки (п. 6.1. договору).

Строк дії договору встановлено з моменту його підписання сторонами і діє в частині поставки газу з 01.07.2012р. до 31.12.2012р., в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (п.11.1 договору).

17.12.2012р. між Територіальним органом Казначейства у Чернігівській області, Головним фінансовим управлінням Чернігівської облдержадміністрації, Фінансовим управлінням Чернігівської міської ради, Управлінням житлово-комунального господарства Чернігівської міської ради, позивачем та відповідачем укладено Договір про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, що вироблялась та постачалась населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії тарифам, що затверджувались та/або погоджувались органами державної влади чи органами місцевого самоврядування №1144/517з.

19.12.2012р. та 28.12.2012р. між Головним управлінням Державної казначейської служби України у Чернігівській області, Головним фінансовим управлінням Чернігівської облдержадміністрації, Фінансовим управлінням Чернігівської міської ради, Управлінням житлово-комунального господарства Чернігівської міської ради, позивачем та відповідачем укладено Договір про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, що вироблялась та постачалась населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії тарифам, що затверджувались та/або погоджувались органами державної влади чи органами місцевого самоврядування №1258/517з та №1360/517з.

Між Головним управлінням Державної казначейської служби України у Чернігівській області, Головним фінансовим управлінням Чернігівської облдержадміністрації, позивачем та відповідачем підписані спільні протокольні рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання №2345 від 15.08.2012р., №2552 від 17.09.2012р., №2762 від 17.10.2012р., №2917 від 16.11.2012р., №3170 від 17.12.2012р., №10 від 15.01.2013р.

Предметом вищевказаних договорів є організація проведення сторонами взаєморозрахунків щодо оплати заборгованості по договору купівлі-продажу природного газу №14/07-ТЕ від 03.08.2012р., що виникла внаслідок невідповідності фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування.

ПАТ "НАК "Нафтогаз України" протягом липня-грудня 2012р. передано ТОВ фірма "Технова" 38404491м3 природного газу вартістю 50 279 159,62грн. (акти приймання-передачі природного газу від 31.07.2012р., 31.08.2012р., 30.11.2012р., 31.12.2012р., виписки з рахунку позивача з 01.10.2011р. по 28.02.2013р.). Проте, відповідачем здійснено оплату частково в розмірі 47 933 626,62грн.

У позовній заяві позивач просив стягнути з відповідача суму заборгованості за поставлений природний газ в розмірі 2 345 533грн., та крім цього, через неналежне виконання умов договору щодо своєчасної оплати за поставлений природний газ позивачем нарахована пеня у сумі 651146,76грн., інфляційні збитки - 86120,71грн. та 3% річних у розмірі 130229,35грн.