ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 серпня 2026 року
м. Київ
справа № 160/2056/26
адміністративне провадження № К/990/30390/26
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
суддя-доповідач - Стародуб О.П.,
судді: Берназюк Я.О., Чиркін С.М.,
розглянув у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19.02.2026 (суддя Сластьон А.О.) та постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 28.05.2026 (судді Малиш Н.І., Баранник Н.П., Щербак А.А.)
в адміністративній справі №160/2056/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.
КОРОТКИЙ ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ
29.01.2026 ОСОБА_1 звернулася через підсистему «Електронний суд» з позовом до Дніпропетровського окружного адміністративного суду, в якому просила:
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо перебування громадянки ОСОБА_1 - представниці дискримінованої групи громадян України, євреїв та неєвреїв, асоційованих з ними, які виїхали на постійне місце проживання до Ізраїлю - у ситуації забороненої дискримінації порівняно з іншими пенсіонерами. Ця заборонена дискримінація полягає у застосуванні до позивачки не передбаченого законодавством порядку поновлення/нарахування/розрахунку пенсії, із протиправним втручанням та безпідставним внесенням змін до її електронної пенсійної справи в режимі "макетної обробки", без використання стандартних алгоритмів розрахунку пенсії ІКІС ПФУ, у значно меншому розмірі, без здійснення автоматичних перерахунків, осучаснення й індексації у розмірі, в порядку та у спосіб, не передбачених чинним законодавством на момент нарахування до виплати, зокрема у протоколах/розрахунку від 28.05.2024 та від 21.10.2024;
- зобов`язати відповідача вжити позитивні дії: негайно усунути дискримінацію шляхом:
- скасування всіх змін, внесених Відповідачем до електронної пенсійної справи Позивачки у ручному режимі "макетної обробки" або під виглядом безпідставного "уточнення даних", як таких, що здійснені з порушенням вимог чинного законодавства;
- скасування результатів протиправних розрахунків пенсії, здійснених на підставі зазначених змін, що здійснені з порушенням вимог чинного законодавства, зокрема протоколів/розрахунків від 28.05.2024 та від 21.10.2024;
- відновлення первинних параметрів пенсійної справи, що існували до незаконного втручання;
- застосувати до Позивачки загальний, передбачений законом порядок поновлення, нарахування та розрахунку пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без ручного або "макетного" втручання в електронну пенсійну справу;
- розробити та впровадити заходи для недопущення подальшої дискримінації позивачки як представниці дискримінованої групи громадян України, які виїхали на постійне проживання за кордон, зокрема шляхом аналізу внутрішніх практик, співпраці з профільними громадськими організаціями та проведення просвітницької роботи серед працівників територіальних органів Пенсійного фонду України;
- здійснити перерахунок поточної пенсії позивачу на підставі відновлених даних пенсійної справи відповідно до законодавства в чинній редакції на момент виконання судового рішення, з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без ручного або "макетного" втручання в електронну пенсійну справу;
- здійснити перерахунок пенсії позивачу з 07.10.2009 на підставі відновлених даних пенсійної справи відповідно до законодавства в чинній редакції на момент виконання судового рішення, з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без ручного або "макетного" втручання в електронну пенсійну справу
-здійснити виплату нарахованої пенсії за вирахуванням раніше виплачених сум за відповідний період, з нарахуванням компенсації втрати частини доходів відповідно до норм Закону №1058-IV;
-нарахувати та виплатити позивачу компенсацію за моральну шкоду в сумі 250 000 грн.
КОРОТКИЙ ЗМІСТ СУДОВИХ РІШЕНЬ СУДІВ ПОПЕРЕДНІХ ІНСТАНЦІЙ
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.01.2026 позовну заяву залишено без руху, надано строк для усунення недоліків позовної заяви шляхом надання до суду оригіналу платіжного доручення (квитанції) про сплату судового збору у розмірі 5194,88 грн за подання позову, який містить 3 вимоги немайнового характеру та одну вимогу майнового характеру.
Також, запропоновано позивачу надати уточнену позовну заяву, для суду та відповідача, із зазначенням способу захисту порушених прав, свобод чи інтересів, відповідно до вимог частини першої статті 5 та пунктів 4, 5 частини 5 статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, де в прохальній частині позову має бути відображено, які саме протиправні дії (бездіяльність) або рішення суб`єкта владних повноважень були ним вчинені (прийняті) та підлягають оскарженню.
12.02.2026 позивачем подано до суду заяву про усунення недоліків та уточнений позов із наступними позовними вимогами:
Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо перебування громадянки ОСОБА_1 - представниці дискримінованої групи громадян України, євреїв та неєвреїв, асоційованих з ними, які виїхали на постійне місце проживання до Ізраїлю - у ситуації забороненої дискримінації порівняно з іншими пенсіонерами.
Ця заборонена дискримінація полягає у застосуванні до позивачки не передбаченого законодавством порядку поновлення/нарахування/розрахунку пенсії, із протиправним втручанням та безпідставним внесенням змін до її електронної пенсійної справи в режимі «макетної обробки», без використання стандартних алгоритмів розрахунку пенсії ІКІС ПФУ, у значно меншому розмірі, без здійснення автоматичних перерахунків, осучаснення й індексації у розмірі, в порядку та у спосіб, не передбачених чинним законодавством на момент нарахування до виплати, зокрема у протоколах/розрахунку від 28.05.2024 та від 21.10.2024.
Сервисы для юристов