ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"11" листопада 2014 р. м. Київ К/800/29424/13
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:
головуючого Донця О.Є.,
суддів: Логвиненка А.О.,
Мороза В.Ф.,
розглянувши у порядку письмового провадження касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі в м. Одеси на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2012 року та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2013 року у справі за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі в м. Одеси про визнання протиправним та скасування рішень,
в с т а н о в и л а:
У лютому 2012 року фізична особа-підприємець ОСОБА_2 звернувся до Одеського окружного адміністративного суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі в м. Одеси про визнання протиправним та скасування рішень.
Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2012 року позовні вимоги фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 було задоволено. Визнано протиправними та скасовано рішення Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси:
- від 18.01.2012 року № 49 про застосування штрафних санкцій у розмірі 88,92 грн. та нарахування пені у розмірі 82,95 грн.;
- від 18.01.2012 року № 50 про застосування штрафних санкцій у розмірі 88,25 грн. та нарахування пені у розмірі 57,36 грн.;
- від 18.01.2012 року № 51 про застосування штрафних санкцій у розмірі 220,62 грн. та нарахування пені у розмірі 77,22 грн.;
- від 18.01.2012 року № 52 про застосування штрафних санкцій у розмірі 308,87 грн. та нарахування пені у розмірі 09,27 грн.
Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2013 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі в м. Одеси було залишено без задоволення, а постанову Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2012 року - без змін.
У касаційній скарзі управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі в м. Одеси, не погоджуючись з даними рішеннями, посилаючись на допущені судами першої та апеляційної інстанцій порушення норм матеріального та процесуального права, просить скасувати постанову Одеського окружного адміністративного суду від 13.06.2012 року та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2013 року та ухвалити нову постанову, якою відмовити фізичній особі-підприємцю ОСОБА_2 у задоволенні позовних вимог.
Перевіривши наведені в касаційній скарзі доводи, рішення судів першої та апеляційної інстанції щодо застосування судами норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, що 17.03.2011 року суб'єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_2. було видано свідоцтво про сплату єдиного податку, серія НОМЕР_1, термін дії: 2011 рік, вид діяльності: 74.87.0 - надання інших комерційних послуг, 52.43.0 - роздрібна торгівля взуттям.
Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 був сплачений єдиний внесок, що підтверджується платіжними дорученнями:
- від 18.07.2011 року № 3190 на суму 882,48 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 06/2011 року);
- від 21.07.2011 року № 3803 на суму 882,48 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 07/2011 року);
- від 16.08.2011 року № 1203 на суму 882,48 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 08/2011 року);
- від 14.09.2011 року № 4864 на суму 2206,20 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 09/2011 року);
- від 17.10.2011 року № 785 на суму 3088,68 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 10/2011 р.);
- від 15.11.2011 року № 4114 на суму 3088,68 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 11/2011 року);
- від 14.07.2011 року № 2636 на суму 2647,44 грн. (призначення платежу єдиний соц. внесок 36,77% за 12/2011 року).
Сервисы для юристов