Постанова
Іменем України
09 лютого 2023 року
м. Київ
справа № 752/9895/20
провадження № 61-5806св22
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Ігнатенка В. М. (суддя-доповідач), Карпенко С. О., Стрільчука В. А.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 ,
в інтересах якого діє адвокат Кобзар Валерій Анатолійович, на постанову Київського апеляційного суду від 30 травня 2022 року в складі колегії суддів: Лапчевської О. Ф., Березовенко Р. В., Мостової Г. І.,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст вимог позовної заяви
У травні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про заборону поширення інформації, якою порушуються особисті немайнові права.
Позовна заява мотивована тим, що у 2017 році ОСОБА_2 , будучи адвокатом та керівником товариства з обмеженою відповідальністю «Кінстеллар» (далі - ТОВ «Кінстеллар»), в якому також працював ОСОБА_3 , ознайомився з матеріалами досудового розслідування у кримінальному провадженні № 42015000000001716 від 12 серпня
2015 року та отримав конфіденційну щодо позивача інформацію.
У подальшому відповідачі разом з працівниками ТОВ «Кінстеллар» використовують інформацію щодо позивача, відомості про матеріальний стан, місце проживання і місця перебування, дані про особисті майнові
й немайнові відносини з іншими особами, кореспонденцію, відправником або отримувачем якої є ОСОБА_1 , передають таку інформацію третім особам в Україні та за кордоном, чим порушують особисті немайнові права останнього.
На підставі викладеного ОСОБА_1 просив:
- заборонити ОСОБА_2 , ОСОБА_3 зберігати, поширювати, використовувати та розголошувати інформацію, документи відносно позивача, фотографії, листування ОСОБА_1 , в тому числі
електронне листування з використанням електронних адрес: ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , програми для спілкування в мережі Інтернет «Skype», месенджерів «Viber»
та «WhatsApp» з обліковим записом « НОМЕР_1 », в паперовій та електронній (цифровій) формі;
- зобов`язати ОСОБА_2 , ОСОБА_3 письмово повідомити засобами електронної пошти та/або пошти (як цінний лист із описом вкладення або рекомендований лист): ОСОБА_26 ОСОБА_26 із Адвокатського бюро «Штайгер» [Staiger Rechtsanwalte AG] на офіційні електронні адреси: ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та за офіційними адресами: Талакер 41, СН-8001, а/с 2012, СН-8027 Цюріх [Talacker 41, CH-8001, Postfach 2012, CH-8027 Zurich]; Генферштрассе 24,
а/с 2012, 8027, Цюріх [Genferstrasse 24, Postfach 2012, 8027 Zurich]; ОСОБА_29 із Адвокатського бюро «Штайгер» (Staiger Rechtsanwalte AG) на офіційні електронні адреси: ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та за офіційними адресами: Талакер 41, СН-8001, а/с 2012, СН-8027 Цюріх [Talacker 41, CH-8001, Postfach 2012, CH-8027 Zurich], Генферштрассе 24, а/с 2012, 8027, Цюріх [Genferstrasse 24, Postfach 2012, 8027 Zurich]; ОСОБА_30 із Адвокатського бюро «Шурті та партнери» [Schurti Partners Attorneys at Law Ltd] на офіційні електронні адреси: ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та за офіційною адресою: Цольштрассе 2, 9490 Вадуц, Ліхтенштейн [Zollstrasse 2, 9490 Vaduz, Liechtenstein], про заборону зберігати, поширювати, використовувати та розголошувати інформацію, документи відносно позивача, фотографії, листування ОСОБА_1 , в тому числі
електронне листування з використанням електронних адрес: ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , програми для спілкування в мережі Інтернет « ІНФОРМАЦІЯ_9 », месенджерів «Viber»
та «WhatsApp» з обліковим записом « НОМЕР_1 », в паперовій та електронній (цифровій) формі;
- вилучити у ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 DVD-R диски: МАР640VС22030376, МАР640VС22030377, МАР640VС22030479, МАР640VС22030480, МАР640VС22030481, МАР640VС22030482, МАР640VС22030484, МАР640VС22125450.
Короткий зміст судових рішень судів першої та апеляційної інстанцій і мотиви їх ухвалення
Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 10 листопада
Сервисы для юристов