Американский спортсмен и британский офицер почти два месяца идут на лыжах по Антарктиде. Каждый из них пытается пересечь континент первым

3 ноября американец Колин ОʼБрэди и британец Льюис Радд начали гонку через Антарктиду. Кто-то из них может стать первым в мире человеком, который в одиночку и без посторонней помощи пересечет этот континент. ОʼБрэди и Радд идут отдельно друг от друга, на лыжах, таща за собой сани с провиантом и снаряжением. Каждый из них преодолел уже больше тысячи километров. Гонка может закончиться еще до Нового года, сообщает meduza.io. Фото: Meduza

В гонке участвуют спортсмен-экстремал из США и офицер британской армии. Его друг погиб при попытке пересечь Антарктиду

49-летний Льюис Радд — капитан британской армии. Он поступил в Королевскую морскую пехоту в 16 лет, служил в Косово, Ираке и Афганистане. К полярным экспедициям его приобщил другой британский военнослужащий — подполковник Генри Уорсли. В 2012 году они вдвоем повторили маршрут норвежца Руаля Амундсена к Южному полюсу. В 2016 году 55-летний Уорсли попытался первым перейти через Антарктиду в одиночку и без посторонней помощи. Он умер от полиорганной недостаточности, не дойдя до цели всего 48 километров.

Радд объявил, что хочет повторить попытку Уорсли, в апреле 2018 года. В октябре, незадолго до старта его экспедиции, то же самое сказал 33-летний спортсмен-экстремал из США Колин ОʼБрэди. Он начал всерьез заниматься спортом после того, как в 2008 году пострадал при пожаре. Врачи говорили, что ОʼБрэди больше не сможет нормально ходить, но уже через через полтора года он завершил свой первый триатлон. ОʼБрэди бросил работу ради карьеры триатлониста, а позже стал заниматься альпинизмом. В 2016 году он выполнил программу «Большого шлема путешественников» за рекордные 139 дней.

Радд не думал, что ему придется с кем-то соревноваться во время экспедиции. Когда в октябре они с ОʼБрэди встретились в чилийском городе Пунта-Аренас, поначалу у них сложились напряженные отношения, пишет The New York Times. Но постепенно Радд смирился с наличием соперника, и они с ОʼБрэди договорились о дате старта и маршруте своих — отдельных — экспедиций. 3 ноября Радд и ОʼБрэди высадились в Антарктиде и обнялись перед стартом. «Удачи! Я думаю, мы оба сможем сделать это», — заявил сопернику британец.

Таблоид: ТРИ СМЕРТЕЛЬНЫЕ ОШИБКИ ЗИМНЕГО ВОЖДЕНИЯ

Участникам экспедиций надо преодолеть почти 1500 километров

По данным The New York Times, на пересечение Антарктиды Радд и ОʼБрэди собрали от спонсоров по 200 тысяч долларов. Их экспедиции уникальны. Все, кому удавалось пересечь континент раньше, использовали кайты или дополнительно получали еду и топливо во время экспедиции. Радд и ОʼБрэди бегут на лыжах и тащат весь запас еды и снаряжения с собой — на специальных санях. У каждого из них есть палатка, спальный мешок, походная плита, GPS-навигатор, спутниковый телефон и модем, а также портативные солнечные панели для зарядки электроники. На старте сани Радда и ОʼБрэди весили почти по 170 килограммов.

Day 46 December 18 2018

Hi good evening everyone, reporting in now from day 46 of the expedition. Weather wasn’t quite so great today, visibility was a bit in and out, but not complete whiteout. I managed to get in 17.4 nautical miles in just under 12 hours of skiing, so quite pleased with that. Gaining altitude still – I’ve been climbing ever since I left the Pole. Just very gradually, but I’m now at 9,613ft. I’ve come up 300-odd feet since leaving the Pole. I think I will climb a little bit more and it’s going to be probably another week or so before I start to descend towards the Transantarctic mountains.

My target now is – I’m nearly half way through 88 degrees, so I want to try and cross 88 degrees South, my next degree line, in two days’ time. So if I keep pushing hard, and a couple more days of 16/17 nautical miles, I can reach 88 degrees, so that’ll be a great milestone, really looking forward to that. Forecast is not great now for the next two days either – just had it in from ALE – winds are really going to start to build tonight, and be pretty strong over the next two days. But if it remains in the same direction, it means it’ll be coming from behind. That’s not such a bad thing, I can literally get a big down jacket on, hood up, and with it blasting along from behind, I might even get a bit of a push! So it could be a good thing, although I imagine there’ll be a lot of spindrift, which’ll make the going quite tricky.

I mentioned about, I’ve been trialling, and seeing what’s going on with my mouth. It’s a cold injury, that initially caused it. But I noticed, I’d set off skiing in the morning – I’d do a two-and-a-half-hour stint, I’d start of skiing at half 7 now and ski straight through till 10 before I stop at all for my first break. I noticed that my mouth didn’t hurt at all during that first two-and-a-half-hour hours. It’s only after I have a break, on some of the breaks, that it seems to trigger the pain and I’m in agony for an hour or so with it really throbbing. So this morning, I tried different things. On the first break I just drank the drink, no issues. Next one, I had bit of cheese and salami on that break, no issues. Next one, I got stuff out of my grazing bag and it triggered it. And I’ve worked out, in my grazing bag, I’ve got four or five fruit pastilles. Every time I have a fruit pastille, there’s something in there, acidic, or whatever it is in the sweet, if it gets onto my lips, it then really reacts with the cold and I’m in agony for an hour.

So the fruit pastilles are gone! They get eaten in the tent at the end of the day when I’m in a warm environment and it doesn’t cause me an issue.

And I’d like to quickly finish off, I’d like to dedicate tonight’s blog, and say a huge thank you to my wife Lucy. Without whose love and support I couldn’t do these expeditions. I spent, in the last seven years, three Christmases in Antarctica. She never complains, just keeps the home fires burning, runs the family, and keeps everything on track while I’m away. So huge thank you for all her support. I couldn’t do these journeys without that.

That’s all for tonight.

Onwards.

Маршрут путешественников начался на шельфовом леднике Фильхнера в Западной Антарктиде, затем они должны были пройти через Южный полюс и финишировать на шельфовом леднике Росса. Общая протяженность маршрута — 1482 километра. Изначально планировалось, что экспедиция займет по меньшей мере 65 дней. Однако ОʼБрэди перед стартом отказался от части провианта, чтобы разгрузить сани. Он оставил в лагере еду, рассчитанную на три с половиной дня. Это значит, что ему нужно пересечь Антарктиду максимум за 61 с половиной день.

Маршрут Льюиса Радда и Колина ОʼБрэди через Антарктиду

Путешественники прошли две трети пути. ОʼБрэди лидирует. Он начал терять вес, но пробегает больше 30 километров в день

Сначала Радд был быстрее, чем ОʼБрэди. В первые дни он проходилна лыжах примерно по 7,5 километра и оставил соперника позади. Но 8 ноября во время снежной бури ОʼБрэди сделал рывок, преодолев 19 километров за 12 часов и обогнал британца. С тех пор он удерживает лидерство. По данным The New York Times на 23 декабря (51-й день экспедиции), ОʼБрэди прошел 1316 из 1482 километров маршрута. Он оторвался от Радда на 32 километра.

На десятый день путешественники попали в район застругов, что усложнило им путь на следующие 20 дней. Еще одной проблемой стала изоляция. Радд решает ее с помощью аудиокниг и музыки; ОʼБрэди — с помощью музыки и подкастов. Иногда он разговаривает сам с собой, но большую часть времени, по его словам, проводит в молчании. Как отмечает The New York Times, чей корреспондент созванивается с путешественниками, при звонке на спутниковый телефон ОʼБрэди включается автоответчик «Одинокий привет из антарктической глуши!»

Таблоид:Ученые назвали худший год в истории человечества

Getting inside my tent after a full day out on the ice in Antarctica is rewarding. There isn’t a lot of extra time, but I don’t compromise on sleep. I pull my black sleeping bag over my head to block out the 24hrs of daylight and dream of sleeping on my Sleep Number bed. #TheImpossibleFirst#BePossible

ОʼБрэди достиг Южного полюса на 40-й день экспедиции, Радд — на 41-й. Оба к тому времени начали терять вес. «Мои ноги очень отощали», — признался американец, которому из-за решения отказаться от части провизии пришлось урезать свой дневной рацион до 6100 калорий. Кроме того, ОʼБрэди стал ощущать признаки обморожения и начал заклеивать нос и щеки черной изолентой для защиты от мороза. Несмотря на холод и истощение, он ускорился — с 16 по 18 декабря проходил по 30-40 километров в день. Если американец сохранит этот темп, то сможет первым добраться до финиша еще до Нового года.

Автор: Ольга Корелина