Постанова КЦС ВП від 01.02.2018 року у справі №458/439/16

Постанова

Іменем України

10 січня 2018 року

м. Київ

справа № 458/439/16

провадження № 61-357 св 18

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду:

Білоконь О. В., Синельникова Є.В., Хопти С. Ф.,

розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за касаційною скаргою ОСОБА_5, що подана його представником ОСОБА_6, на рішення Турківського районного суду Львівської області від 29 червня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 12 жовтня 2016 року,

В С Т А Н О В И В

Відповідно до пункту 4 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України у редакції Закону України № 2147-VIII від 3 жовтня 2017 року «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» касаційні скарги (подання) на судові рішення у цивільних справах, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, передаються до Касаційного цивільного суду та розглядаються спочатку за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

У квітні 2016 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Позовна заява мотивована тим, що 4 січня 2015 року в с. Нижня Яблунька Турківського району Львівської області відповідач, керуючи автомобілем "Volkswagen Passat" д.н.з. НОМЕР_2 не дотримався безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки, в результаті чого здійснив зіткнення з припаркованим автомобілем НОМЕР_1 , що належить позивачу.

Постановою Турківського районного суду від 26 січня 2015 року відповідача визнано винним та притягнуто до адміністративної відповідальності за статтею 124 КпАП України.

Позивач здійснив ремонт автомобіля на станції технічного обслуговування автомобілів у фізичної особи-підприємця ОСОБА_7 Вартість ремонту становила 13178 грн, що підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт по ремонту автомобіля від 13 червня 2015 року.

За таких обставин позивач просив суд стягнути з відповідача 13178 грн у відшкодування матеріальної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та понесені судові витрати.

Рішенням Турківського районного суду Львівської області від 29 червня 2016 року позовну заяву ОСОБА_4 задоволено, стягнуто із ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 13178 грн на відшкодування майнової шкоди, 551 грн 20 коп. витрат по оплаті судового збору та 600 грн витрат на правову допомогу.